临终二诗 其二 臨終二詩 其二
天下无双士，军中有一韩。
才名两相累，世道一何艰。
旅次穷冬暮，囚孤永夜寒。
身亡家亦破，巢覆卵宁完。
矍铄鞍仍在，惊呼铗屡弹。
丈夫忠义耳，无惜感歌还。
天下無雙士，軍中有一韓。
才名兩相累，世道一何艱。
旅次窮冬暮，囚孤永夜寒。
身亡家亦破，巢覆卵寧完。
矍鑠鞍仍在，驚呼鋏屢彈。
丈夫忠義耳，無惜感歌還。
分享
译文
世间无双的士，军中却有一位韩玉。才华与名声互相累赘，世道如此艰难。在寒冷的冬日夜晚旅途中，囚禁孤独，永夜寒风刺骨。生命消亡，家国亦破碎，巢穴倒塌，蛋岂能保全。依然矍铄的骑在马鞍上，惊呼剑铗多次弹响。作为丈夫，忠诚与义气才是最重要的，不惜感叹歌还。世間無雙的士，軍中卻有一位韓玉。才華與名聲互相累贅，世道如此艱難。在寒冷的冬日夜晚旅途中，囚禁孤獨，永夜寒風刺骨。生命消亡，家國亦破碎，巢穴倒塌，蛋豈能保全。依然矍鑠的騎在馬鞍上，驚呼劍鋏多次彈響。作爲丈夫，忠誠與義氣纔是最重要的，不惜感嘆歌還。
注释
①矍铄：精神矍铄，老而强健。②铗：剑。①矍鑠：精神矍鑠，老而強健。②鋏：劍。
赏析
这首诗表达了作者对世道艰难的感叹，以及对忠诚义气的坚守。诗中运用了丰富的意象，如“旅次穷冬暮”、“囚孤永夜寒”等，生动描绘了作者在困境中的孤独与无奈。同时，诗中也展现了作者对忠诚与义气的崇尚，以及不畏艰难、坚守信念的精神风貌。這首詩表達了作者對世道艱難的感嘆，以及對忠誠義氣的堅守。詩中運用了豐富的意象，如“旅次窮冬暮”、“囚孤永夜寒”等，生動描繪了作者在困境中的孤獨與無奈。同時，詩中也展現了作者對忠誠與義氣的崇尚，以及不畏艱難、堅守信念的精神風貌。