题新山寺壁 題新山寺壁
列壑攒峰发兴新，落花飞絮舞馀春。
虚堂坐视三千界，冠者相从五六人。
涧草软宜承屐齿，溪泉清可濯缨尘。
静听山鸟松风里，始悟人间乐未真。
列壑攢峯發興新，落花飛絮舞餘春。
虛堂坐視三千界，冠者相從五六人。
澗草軟宜承屐齒，溪泉清可濯纓塵。
靜聽山鳥松風裏，始悟人間樂未真。
分享
译文
山间的壑谷和山峰汇聚成新的景观，飘落的花瓣和飞舞的柳絮宣告着春日的结束。在空旷的殿堂中坐下，眼前展现出三千世界的壮丽，五六个志同道合的人随我同行。山涧的草地柔软得足以承载脚步，溪流的泉水清澈得可以洗涤尘埃。静坐在松风和山鸟的歌唱中，才真正领悟到人间的乐趣并非真实。山間的壑谷和山峯匯聚成新的景觀，飄落的花瓣和飛舞的柳絮宣告着春日的結束。在空曠的殿堂中坐下，眼前展現出三千世界的壯麗，五六個志同道合的人隨我同行。山澗的草地柔軟得足以承載腳步，溪流的泉水清澈得可以洗滌塵埃。靜坐在松風和山鳥的歌唱中，才真正領悟到人間的樂趣並非真實。
注释
1. 壑：山沟。2. 落花飞絮：形容春天即将结束。3. 虚堂：宽敞的殿堂。4. 三千界：佛教用语，指广阔的宇宙。5. 冠者：指年长的人。6. 屐齿：指鞋底的凸起部分。7. 濯缨尘：洗涤衣物的尘埃。8. 山鸟松风：形容山间鸟鸣和松涛的声音。1. 壑：山溝。2. 落花飛絮：形容春天即將結束。3. 虛堂：寬敞的殿堂。4. 三千界：佛教用語，指廣闊的宇宙。5. 冠者：指年長的人。6. 屐齒：指鞋底的凸起部分。7. 濯纓塵：洗滌衣物的塵埃。8. 山鳥松風：形容山間鳥鳴和松濤的聲音。
赏析
这首诗以新山寺壁为题，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对自然美景的热爱和对人生乐趣的深刻认识。诗中运用了丰富的意象，如壑谷、山峰、落花、柳絮、松风、山鸟等，展现了大自然的壮丽和生机。同时，诗人通过对比人间乐与山间乐，传达了对宁静、超脱生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，是金代山水诗的佳作。這首詩以新山寺壁爲題，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對自然美景的熱愛和對人生樂趣的深刻認識。詩中運用了豐富的意象，如壑谷、山峯、落花、柳絮、松風、山鳥等，展現了大自然的壯麗和生機。同時，詩人通過對比人間樂與山間樂，傳達了對寧靜、超脫生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，是金代山水詩的佳作。