三月七日登龙尾山寺 三月七日登龍尾山寺
古寺寻龙尾,山城送马蹄。
花浓香腽肭,泉莹冷玻璃。
寒食春无几,催归日欲西。
春风吹病眼,烟树远凄迷。
古寺尋龍尾,山城送馬蹄。
花濃香膃肭,泉瑩冷玻璃。
寒食春無幾,催歸日欲西。
春風吹病眼,煙樹遠悽迷。
分享
译文
在古老的寺庙里寻找龙尾,山城送走马蹄声。花儿浓艳香气浓郁,泉水清澈如冷玻璃。寒食节春光已不多,催促归家日头西斜。春风吹拂使病眼不适,远处的烟树模糊凄迷。在古老的寺廟裏尋找龍尾,山城送走馬蹄聲。花兒濃豔香氣濃郁,泉水清澈如冷玻璃。寒食節春光已不多,催促歸家日頭西斜。春風吹拂使病眼不適,遠處的煙樹模糊悽迷。
注释
腽肭:形容香气浓郁。寒食:古代节日,在清明节前一天,有禁烟火、只吃冷食的习俗。膃肭:形容香氣濃郁。寒食:古代節日,在清明節前一天,有禁菸火、只喫冷食的習俗。
赏析
此诗描绘了诗人登高远望时的所见所感,通过对古寺、山城、花香、泉水的描绘,表现了春天的美好与诗人对归家的渴望。尾联以春风吹病眼、烟树远凄迷收束,意境深远,情感细腻。此詩描繪了詩人登高遠望時的所見所感,通過對古寺、山城、花香、泉水的描繪,表現了春天的美好與詩人對歸家的渴望。尾聯以春風吹病眼、煙樹遠悽迷收束,意境深遠,情感細膩。