鹧鸪天·酾酒槌牛诧里豪 鷓鴣天·釃酒槌牛詫里豪
酾酒槌牛诧里豪。
临流觞咏赋时髦。
纷纷世态浮云变,草草生涯断梗漂。
愁不寐,夜难朝。
广陵散曲屈平骚。
从今有耳都休听,且复高歌饮楚
釃酒槌牛詫里豪。
臨流觴詠賦時髦。
紛紛世態浮雲變,草草生涯斷梗漂。
愁不寐,夜難朝。
廣陵散曲屈平騷。
從今有耳都休聽,且復高歌飲楚
分享
译文
醒酒槌牛对富豪。临流杯咏赋时髦。纷纷社会形态浮云变化,草草生涯断梗漂。愁不眠,夜难入。广陵散曲屈原离骚。从现在有耳朵都不要听信,而且还有歌喝楚国 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醒酒槌牛對富豪。臨流杯詠賦時髦。紛紛社會形態浮雲變化,草草生涯斷梗漂。愁不眠,夜難入。廣陵散曲屈原離騷。從現在有耳朵都不要聽信,而且還有歌喝楚國 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
酾酒:倒酒;槌牛:杀牛;诧里豪:形容豪放;临流觞咏:临水饮酒赋诗;时髦:当时的风雅;世态:人世间的事物变化;浮云变:世事无常;草草生涯:简短的生涯;断梗漂:像断梗般漂泊无依;愁不寐:愁得无法入睡;夜难朝:夜晚难以度过到天亮;广陵散曲:指广陵散,一种古代乐曲;屈平骚:屈原的骚体诗;有耳都休听:意思是从此不听任何声音;且复高歌饮楚:再放声高歌饮酒。釃酒:倒酒;槌牛:殺牛;詫里豪:形容豪放;臨流觴詠:臨水飲酒賦詩;時髦:當時的風雅;世態:人世間的事物變化;浮雲變:世事無常;草草生涯:簡短的生涯;斷梗漂:像斷梗般漂泊無依;愁不寐:愁得無法入睡;夜難朝:夜晚難以度過到天亮;廣陵散曲:指廣陵散,一種古代樂曲;屈平騷:屈原的騷體詩;有耳都休聽:意思是從此不聽任何聲音;且復高歌飲楚:再放聲高歌飲酒。
赏析
醒酒槌牛对富豪。临流杯咏赋时髦。纷纷社会形态浮云变化,草草生涯断梗漂。愁不眠,夜难入。广陵散曲屈原离骚。从现在有耳朵都不要听信,而且还有歌喝楚国 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醒酒槌牛對富豪。臨流杯詠賦時髦。紛紛社會形態浮雲變化,草草生涯斷梗漂。愁不眠,夜難入。廣陵散曲屈原離騷。從現在有耳朵都不要聽信,而且還有歌喝楚國 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考