鹧鸪天 鷓鴣天
酒满金尊客满楼。
美人清唱眼波秋。
花随酒令筵前散,香逐芳须坐上稠。
山历历,水悠悠。
百年光景去如充。
直须烂醉酬佳节,莫惹人间半点
酒滿金尊客滿樓。
美人清唱眼波秋。
花隨酒令筵前散,香逐芳須坐上稠。
山歷歷,水悠悠。
百年光景去如充。
直須爛醉酬佳節,莫惹人間半點
分享
译文
酒满金尊客满楼。美女清唱眼光秋季。花随酒让席前散,香逐芳要坐上稠。山历历在目,水悠悠。百年时光去充。直须烂醉酬佳节,别惹人之间点 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒滿金尊客滿樓。美女清唱眼光秋季。花隨酒讓席前散,香逐芳要坐上稠。山歷歷在目,水悠悠。百年時光去充。直須爛醉酬佳節,別惹人之間點 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了宴会的热闹场景,通过描绘酒满金尊、美人清唱、花随酒令等细节,展现了欢乐的氛围。'酒满金尊'指酒杯中酒水满溢,'美人清唱'形容歌女清丽的歌声,'眼波秋'形容眼神清澈如秋水。'花随酒令筵前散'指花朵随着酒令的进行而散落,'香逐芳须坐上稠'形容香气随着美人坐席而浓郁。'山历历,水悠悠'描绘了远处的山水景象,表达了时光流逝的感慨。'百年光景去如充'意味着短暂的人生如同空虚一般。'直须烂醉酬佳节,莫惹人间半点愁'表达了诗人想要借酒消愁,享受佳节的心情。此詩描繪了宴會的熱鬧場景,通過描繪酒滿金尊、美人清唱、花隨酒令等細節,展現了歡樂的氛圍。'酒滿金尊'指酒杯中酒水滿溢,'美人清唱'形容歌女清麗的歌聲,'眼波秋'形容眼神清澈如秋水。'花隨酒令筵前散'指花朵隨着酒令的進行而散落,'香逐芳須坐上稠'形容香氣隨着美人坐席而濃郁。'山歷歷,水悠悠'描繪了遠處的山水景象,表達了時光流逝的感慨。'百年光景去如充'意味着短暫的人生如同空虛一般。'直須爛醉酬佳節,莫惹人間半點愁'表達了詩人想要借酒消愁,享受佳節的心情。
赏析
酒满金尊客满楼。美女清唱眼光秋季。花随酒让席前散,香逐芳要坐上稠。山历历在目,水悠悠。百年时光去充。直须烂醉酬佳节,别惹人之间点 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒滿金尊客滿樓。美女清唱眼光秋季。花隨酒讓席前散,香逐芳要坐上稠。山歷歷在目,水悠悠。百年時光去充。直須爛醉酬佳節,別惹人之間點 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考