月上海棠同诗社诸君饮芹溪上月上海棠同詩社諸君飲芹溪上

yuè shàng hǎi táng tóng shī shè zhū jūn yǐn qín xī shàng

duàn kè jǐ · jīn

闲xián人rén不bù爱ài春chūn拘jū管guǎn。

被bèi东dōng风fēng暗àn入rù罗luó帏wéi暖nuǎn。

草cǎo色sè近jìn还hái无wú，傍bàng溪xī陡dǒu觉jué金jīn沙shā软ruǎn。

梅méi花huā蕾lěi，风fēng味wèi朝cháo来lái不bù浅qiǎn。

十shí分fēn潋liàn滟yàn金jīn蕉jiāo满mǎn。

□liǎng两jiá颊hóng红bǎi百yōu忧sàn散。

不bù醉zuì且qiě无wú归guī，任rèn门mén外wài玉yù绳shéng低dī转zhuǎn。

欢huān娱yú地dì，莫mò道dào书shū生shēng冷lěng眼yǎn。

闲人不爱春拘管。

被东风暗入罗帏暖。

草色近还无，傍溪陡觉金沙软。

梅花蕾，风味朝来不浅。

十分潋滟金蕉满。

□两颊红百忧散。

不醉且无归，任门外玉绳低转。

欢娱地，莫道书生冷眼。

閒人不愛春拘管。

被東風暗入羅幃暖。

草色近還無，傍溪陡覺金沙軟。

梅花蕾，風味朝來不淺。

十分瀲灩金蕉滿。

□兩頰紅百憂散。

不醉且無歸，任門外玉繩低轉。

歡娛地，莫道書生冷眼。

正在生成译文、注释或赏析…

分享