渔家傲 其六 送春六曲 漁家傲 其六 送春六曲
断送春光唯是酒。
玉杯重卷纤纤手。
檀板轻敲歌欲就。
眉黛皱。
翠环暗点金钗溜。
自笑而今成老丑。
莺花依旧情非旧。
杨柳自从春去后。
谁抬举。
腰支新也如人瘦。
斷送春光唯是酒。
玉杯重卷纖纖手。
檀板輕敲歌欲就。
眉黛皺。
翠環暗點金釵溜。
自笑而今成老醜。
鶯花依舊情非舊。
楊柳自從春去後。
誰抬舉。
腰支新也如人瘦。
分享
译文
浪费春光唯有酒,玉杯高举纤纤手。檀板轻敲歌声将起,眉黛皱起,翠环暗淡金钗滑落。自己嘲笑如今成了老丑。莺花依旧,情感却已不再。杨柳自从春去后,谁能够再抬起。腰肢虽新却如同人瘦。浪費春光唯有酒,玉杯高舉纖纖手。檀板輕敲歌聲將起,眉黛皺起,翠環暗淡金釵滑落。自己嘲笑如今成了老醜。鶯花依舊,情感卻已不再。楊柳自從春去後,誰能夠再抬起。腰肢雖新卻如同人瘦。
注释
1. 玉杯:指精美的酒杯。2. 檀板:古代乐器,类似拍板。3. 眉黛:眉毛,这里指眉色。4. 翠环:翡翠制成的耳环。5. 金钗:古代妇女戴在发髻上的首饰。6. 莺花:指春天盛开的花朵。7. 腰支:腰部。1. 玉杯:指精美的酒杯。2. 檀板:古代樂器,類似拍板。3. 眉黛:眉毛,這裏指眉色。4. 翠環:翡翠製成的耳環。5. 金釵:古代婦女戴在髮髻上的首飾。6. 鶯花:指春天盛開的花朵。7. 腰支:腰部。
赏析
此诗表达了诗人对逝去春光的惋惜和对岁月流逝的感慨。通过描绘饮酒、赏花、听歌等场景,诗人抒发了自己对美好时光的怀念和对人生无常的感叹。语言优美,意境深远,富有感染力。此詩表達了詩人對逝去春光的惋惜和對歲月流逝的感慨。通過描繪飲酒、賞花、聽歌等場景,詩人抒發了自己對美好時光的懷念和對人生無常的感嘆。語言優美,意境深遠,富有感染力。