渔家傲·不是花开常＊酒 漁家傲·不是花開常＊酒

yú jiā ào bù shì huā kāi cháng jiǔ

段克己 金 段克己 金

duàn kè jǐ · jīn

标签： 诗词詩詞

不bù是shì花huā开kāi常cháng＊jiǔ酒。

只zhǐ愁chóu花huā尽jǐn春chūn将jiāng暮mù。

把bǎ酒jiǔ酬chóu春chūn无wú好hǎo问wèn。

春chūn且qiě住zhù。

尊zūn前qián听tīng我wǒ歌gē金jīn缕lǚ。

醉zuì眼yǎn看kàn花huā如rú隔gé雾wù。

明míng朝cháo酒jiǔ醒xǐng那nà堪kān觑qù。

早zǎo是shì闲xián愁chóu无wú着zhe处chù。

云yún不bù去qù。

黄huáng昏hūn更gèng下xià廉lián纤xiān雨yǔ。

不是花开常＊酒。

只愁花尽春将暮。

把酒酬春无好问。

春且住。

尊前听我歌金缕。

醉眼看花如隔雾。

明朝酒醒那堪觑。

早是闲愁无着处。

云不去。

黄昏更下廉纤雨。

不是花開常＊酒。

只愁花盡春將暮。

把酒酬春無好問。

春且住。

尊前聽我歌金縷。

醉眼看花如隔霧。

明朝酒醒那堪覷。

早是閒愁無着處。

雲不去。

黃昏更下廉纖雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不是花开常＊酒。只愁花尽春将暮。把酒酬春不好问。春且住。尊前听我歌金丝。醉眼看花如隔雾。明天醒那可以看。早是闲愁没有着落处。说不去。黄昏再下点雨廉洁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是花開常＊酒。只愁花盡春將暮。把酒酬春不好問。春且住。尊前聽我歌金絲。醉眼看花如隔霧。明天醒那可以看。早是閒愁沒有着落處。說不去。黃昏再下點雨廉潔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

＊处原文缺失，可能是‘开’字。此词表达了诗人对春光易逝的感慨，以及借酒消愁的无奈。‘酬春’意为以酒祭春，‘金缕’指《金缕曲》词牌。‘那堪觑’意为难以面对。‘廉纤雨’形容细雨。＊處原文缺失，可能是‘開’字。此詞表達了詩人對春光易逝的感慨，以及借酒消愁的無奈。‘酬春’意爲以酒祭春，‘金縷’指《金縷曲》詞牌。‘那堪覷’意爲難以面對。‘廉纖雨’形容細雨。

赏析

不是花开常＊酒。只愁花尽春将暮。把酒酬春不好问。春且住。尊前听我歌金丝。醉眼看花如隔雾。明天醒那可以看。早是闲愁没有着落处。说不去。黄昏再下点雨廉洁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是花開常＊酒。只愁花盡春將暮。把酒酬春不好問。春且住。尊前聽我歌金絲。醉眼看花如隔霧。明天醒那可以看。早是閒愁沒有着落處。說不去。黃昏再下點雨廉潔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表