望月婆罗门引 望月婆羅門引

wàng yuè pó luó mén yǐn

段克己 金 段克己 金

duàn kè jǐ · jīn

标签: 诗词詩詞

凤fèng城chéng春chūn好hǎo,玉yù箫xiāo金jīn管guǎn姿zī游yóu盘pán。

梅méi妆zhuāng犹yóu怯qiè轻qīng寒hán。

一yī曲qū清qīng平píng妙miào舞wǔ,掌zhǎng上shàng看kàn回huí鸾luán。

渐jiàn霓ní裳shang欲yù遍biàn,翠cuì敛liǎn春chūn山shān。

良liáng宵xiāo易yì残cán。

歌gē别bié鹤hè、惜xī余yú欢huān。

眼yǎn底dǐ浮fú华huá自zì满mǎn,尘chén*yín吟ān鞍。

瘦shòu羊yáng私sī酒jiǔ,若ruò真zhēn是shì、京jīng东dōng夫fū子zi班bān。

身shēn幸xìng健jiàn、敢gǎn复fù求qiú安ān。

凤城春好,玉箫金管姿游盘。

梅妆犹怯轻寒。

一曲清平妙舞,掌上看回鸾。

渐霓裳欲遍,翠敛春山。

良宵易残。

歌别鹤、惜余欢。

眼底浮华自满,尘*吟鞍。

瘦羊私酒,若真是、京东夫子班。

身幸健、敢复求安。

鳳城春好,玉簫金管姿遊盤。

梅妝猶怯輕寒。

一曲清平妙舞,掌上看回鸞。

漸霓裳欲遍,翠斂春山。

良宵易殘。

歌別鶴、惜餘歡。

眼底浮華自滿,塵*吟鞍。

瘦羊私酒,若真是、京東夫子班。

身幸健、敢復求安。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤城春色美好,玉箫金管声声伴随游子盘旋。梅花妆饰的女子还怕微寒。一曲清平调,舞者在掌上舞回鸾。渐渐地霓裳羽衣舞要舞遍,翠绿的春山收敛。美好的夜晚容易消逝。歌声中别鹤,珍惜这剩余的欢乐。眼中所见繁华自足,尘世中吟咏骑马。瘦羊私藏美酒,若是真的,就像京东夫子班。身体幸好健康,还敢再去追求安宁。鳳城春色美好,玉簫金管聲聲伴隨遊子盤旋。梅花妝飾的女子還怕微寒。一曲清平調,舞者在掌上舞回鸞。漸漸地霓裳羽衣舞要舞遍,翠綠的春山收斂。美好的夜晚容易消逝。歌聲中別鶴,珍惜這剩餘的歡樂。眼中所見繁華自足,塵世中吟詠騎馬。瘦羊私藏美酒,若是真的,就像京東夫子班。身體幸好健康,還敢再去追求安寧。

注释

1. 凤城:指都城。2. 玉箫金管:指精美的乐器。3. 梅妆:指梅花妆饰的女子。4. 清平调:古代歌曲。5. 回鸾:古代舞步。6. 霓裳:古代舞衣。7. 别鹤:古代舞步。8. 瘦羊私酒:比喻珍贵的东西。9. 京东夫子班:古代名士聚会。1. 鳳城:指都城。2. 玉簫金管:指精美的樂器。3. 梅妝:指梅花妝飾的女子。4. 清平調:古代歌曲。5. 回鸞:古代舞步。6. 霓裳:古代舞衣。7. 別鶴:古代舞步。8. 瘦羊私酒:比喻珍貴的東西。9. 京東夫子班:古代名士聚會。

赏析

此诗以春夜望月为背景,通过对美好时光的留恋和对生命的感慨,展现了作者对生活的热爱和对命运的无奈。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,情感真挚,意境深远。此詩以春夜望月爲背景,通過對美好時光的留戀和對生命的感慨,展現了作者對生活的熱愛和對命運的無奈。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,情感真摯,意境深遠。

← 返回诗文列表