满庭芳 其一 山居偶成每与文翰二三子论文把酒歌以侑觞亦足以自乐也 滿庭芳 其一 山居偶成每與文翰二三子論文把酒歌以侑觴亦足以自樂也

mǎn tíng fāng qí yī shān jū ǒu chéng měi yǔ wén hàn èr sān zi lùn wén bǎ jiǔ gē yǐ yòu shāng yì zú yǐ zì lè yě

段克己 段克己

duàn kè jǐ · jīn

标签: 诗词詩詞

guīláijiāzàijiémáoshuǐlínbiān

réndàoménshèguān

mánchùzhèngzhēngjiǎoróngshìdàozūnqián

yīngkāntànqīngliúshuǐdōngshíhái

shēnchùzhùcóngjiàoróngyànzhīxián

suàngōnggēnglǒngzàinán

便biànchútóuwèizhěnmiánfāngcǎozuìmèngzhǎngān

yānxīnláiyǒuyuēyàomǎidiào竿gān

归去来兮,吾家何在,结茆水际林边。

自无人到,门设不须关。

蛮触政争蜗角,荣枯事、不到尊前。

应堪叹,清溪流水,东去几时还。

此身何处著,从教容与,木雁之闲。

算躬耕陇亩,在我无难。

便把锄头为枕,眠芳草、醉梦长安。

烟波客,新来有约,要买钓鱼竿。

歸去來兮,吾家何在,結茆水際林邊。

自無人到,門設不須關。

蠻觸政爭蝸角,榮枯事、不到尊前。

應堪嘆,清溪流水,東去幾時還。

此身何處著,從教容與,木雁之閒。

算躬耕隴畝,在我無難。

便把鋤頭爲枕,眠芳草、醉夢長安。

煙波客,新來有約,要買釣魚竿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

归去吧,我的家在哪里,我在水边林边搭建了茅屋。这里没有人来,门不需要关上。蛮触之争,像蜗牛角上的政争,荣枯之事,都不会出现在我的酒杯前。应该值得叹息,清澈的溪水东流,何时才能回来。歸去吧,我的家在哪裏,我在水邊林邊搭建了茅屋。這裏沒有人來,門不需要關上。蠻觸之爭,像蝸牛角上的政爭,榮枯之事,都不會出現在我的酒杯前。應該值得嘆息,清澈的溪水東流,何時才能回來。

注释

茆:草丛。蛮触:比喻无关紧要的纷争。蜗角:蜗牛的触角,比喻极小的地方。荣枯:荣华与衰败。躬耕:亲自耕种。陇亩:田地。芳草:香草。长安:古代都城,比喻繁华之地。茆:草叢。蠻觸:比喻無關緊要的紛爭。蝸角:蝸牛的觸角,比喻極小的地方。榮枯:榮華與衰敗。躬耕:親自耕種。隴畝:田地。芳草:香草。長安:古代都城,比喻繁華之地。

赏析

这首诗描绘了山居生活的宁静与淡泊,通过对自然环境的描绘,表达了诗人对世俗纷扰的超脱和对归隐生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如清溪、茅屋、木雁等,营造出一种清新脱俗的氛围。同时,诗中也流露出诗人对人生无常的感慨和对美好生活的追求。這首詩描繪了山居生活的寧靜與淡泊,通過對自然環境的描繪,表達了詩人對世俗紛擾的超脫和對歸隱生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如清溪、茅屋、木雁等,營造出一種清新脫俗的氛圍。同時,詩中也流露出詩人對人生無常的感慨和對美好生活的追求。

← 返回诗文列表