鹧鸪天 其四 立春后数日盛寒不出因赋鄙语敬呈遁庵尊兄一笑 鷓鴣天 其四 立春後數日盛寒不出因賦鄙語敬呈遁庵尊兄一笑
堂上幽人睡正闲。
门前声利聚为团。
花香恼梦寻无处，诗句撩人写复难。
空自叹，倩馀宽。
惊乌三绕几时安。
青山隔岸迎人笑，旧有盟言且莫寒。
堂上幽人睡正閒。
門前聲利聚爲團。
花香惱夢尋無處，詩句撩人寫復難。
空自嘆，倩餘寬。
驚烏三繞幾時安。
青山隔岸迎人笑，舊有盟言且莫寒。
分享
译文
屋内幽居的人正悠闲地睡觉，门外名利之徒聚集一团。花香扰乱了梦境，无处寻觅；诗句勾起了人的情感，却又难以抒写。空自叹息，唯有宽慰自己。惊起的乌鸦绕圈飞舞，不知何时才能安定。对岸的青山似乎在迎接人笑，旧日的盟约，请不要让它寒冷。屋內幽居的人正悠閒地睡覺，門外名利之徒聚集一團。花香擾亂了夢境，無處尋覓；詩句勾起了人的情感，卻又難以抒寫。空自嘆息，唯有寬慰自己。驚起的烏鴉繞圈飛舞，不知何時才能安定。對岸的青山似乎在迎接人笑，舊日的盟約，請不要讓它寒冷。
注释
幽人：指隐居的人；倩：请；惊乌：惊飞的乌鸦，比喻动荡不安的事物。幽人：指隱居的人；倩：請；驚烏：驚飛的烏鴉，比喻動盪不安的事物。
赏析
这首诗以立春后的盛寒为背景，表达了诗人对于名利之徒的厌恶，以及对宁静生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如幽人、声利、花香、诗句等，生动地描绘了一幅立春后的景象。同时，诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己对生活的感慨和对友人的祝福。這首詩以立春後的盛寒爲背景，表達了詩人對於名利之徒的厭惡，以及對寧靜生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如幽人、聲利、花香、詩句等，生動地描繪了一幅立春後的景象。同時，詩人通過對自然景物的描繪，抒發了自己對生活的感慨和對友人的祝福。