鹧鸪天 其二 重九日敬用遁庵兄韵 鷓鴣天 其二 重九日敬用遁庵兄韻
手段惭非五凤楼。
题诗把菊负清秋。
黄柑旋拆金苞嫩，白酒新𥬠玉液稠。
身外事，付悠悠。
牛山何必涕空流。
不如且进杯中物，一酌能消万古愁。
手段慚非五鳳樓。
題詩把菊負清秋。
黃柑旋拆金苞嫩，白酒新篘玉液稠。
身外事，付悠悠。
牛山何必涕空流。
不如且進杯中物，一酌能消萬古愁。
分享
译文
手段愧无五凤楼，提笔咏菊负清秋。金黄柑橘剥开新，白酒新酿玉液浓。世外之事任其悠悠，何必牛山泪空流。不如举杯畅饮，一饮能消万古愁。手段愧無五鳳樓，提筆詠菊負清秋。金黃柑橘剝開新，白酒新釀玉液濃。世外之事任其悠悠，何必牛山淚空流。不如舉杯暢飲，一飲能消萬古愁。
注释
五凤楼：指华丽的楼阁，这里比喻自己才华有限。黄柑：一种柑橘，这里比喻美好的事物。白酒：指上等的酒。牛山：指古代的牛山，这里比喻世间繁华。涕空流：指流泪而无法改变现实。五鳳樓：指華麗的樓閣，這裏比喻自己才華有限。黃柑：一種柑橘，這裏比喻美好的事物。白酒：指上等的酒。牛山：指古代的牛山，這裏比喻世間繁華。涕空流：指流淚而無法改變現實。
赏析
此诗以重阳节为背景，表达了诗人对现实的不满和对超脱的向往。诗中通过描绘饮酒赏菊的情景，抒发了诗人对世事的超然态度，以及对美好生活的追求。此詩以重陽節爲背景，表達了詩人對現實的不滿和對超脫的嚮往。詩中通過描繪飲酒賞菊的情景，抒發了詩人對世事的超然態度，以及對美好生活的追求。