鹧鸪天·那得茆斋一饷闲 鷓鴣天·那得茆齋一餉閒
那得茆斋一饷闲。
地炉敲火试龙团。
头从白后弹冠懒,脚自顽来应俗难。
尘世窄,酒杯宽。
百年转首一槐安。
是非藏谷何时了,隐几西窗月色
那得茆齋一餉閒。
地爐敲火試龍團。
頭從白後彈冠懶,腳自頑來應俗難。
塵世窄,酒杯寬。
百年轉首一槐安。
是非藏谷何時了,隱几西窗月色
分享
译文
那得莼菜斋一饷闲。地炉点火试龙团。头从白后弹冠懒,脚从顽固来应付世俗难。尘世窄,酒杯宽。百年转首个槐安。是不是藏谷什么时候了,隐几西窗月光 * 此部分翻译来自AI,仅供参考那得蓴菜齋一餉閒。地爐點火試龍團。頭從白後彈冠懶,腳從頑固來應付世俗難。塵世窄,酒杯寬。百年轉首個槐安。是不是藏谷什麼時候了,隱几西窗月光 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
那得:怎能;茆斋:草屋;一饷:一会儿;龙团:龙茶;弹冠:指卸去官职;应俗:迎合世俗;尘世:世间;酒杯:借代放不下世俗纷扰;槐安:传说中仙人居住的地方;隐几:靠着几案休息;是非:世间纷扰;藏谷:隐藏在山谷中,比喻难以解决的事情。那得:怎能;茆齋:草屋;一餉:一會兒;龍團:龍茶;彈冠:指卸去官職;應俗:迎合世俗;塵世:世間;酒杯:借代放不下世俗紛擾;槐安:傳說中仙人居住的地方;隱几:靠着几案休息;是非:世間紛擾;藏谷:隱藏在山谷中,比喻難以解決的事情。
赏析
那得莼菜斋一饷闲。地炉点火试龙团。头从白后弹冠懒,脚从顽固来应付世俗难。尘世窄,酒杯宽。百年转首个槐安。是不是藏谷什么时候了,隐几西窗月光 * 此部分翻译来自AI,仅供参考那得蓴菜齋一餉閒。地爐點火試龍團。頭從白後彈冠懶,腳從頑固來應付世俗難。塵世窄,酒杯寬。百年轉首個槐安。是不是藏谷什麼時候了,隱几西窗月光 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考