鹧鸪天·冷卧空齐鼻吼雷 鷓鴣天·冷臥空齊鼻吼雷
冷卧空齐鼻吼雷。
野禽呼我上崔嵬。
幽怀毕竟凭谁写,笑口何妨对酒开。
岩锁茑,径封苔。
爱闲能有几人来。
虚名盖世将安用,引断长绳唤不
冷臥空齊鼻吼雷。
野禽呼我上崔嵬。
幽懷畢竟憑誰寫,笑口何妨對酒開。
巖鎖蔦,徑封苔。
愛閒能有幾人來。
虛名蓋世將安用,引斷長繩喚不
分享
译文
冷躺在空齐鼻吼雷。野兽叫我上崔嵬。幽怀毕竟靠谁来写,笑口何妨对酒开。岩锁鸥,流经封苔。爱闲能有几人来。虚名盖世怎么用,引断长绳子没 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷躺在空齊鼻吼雷。野獸叫我上崔嵬。幽懷畢竟靠誰來寫,笑口何妨對酒開。巖鎖鷗,流經封苔。愛閒能有幾人來。虛名蓋世怎麼用,引斷長繩子沒 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冷卧空齐鼻吼雷:形容鹧鸪鸟在寒冷的夜晚静静地卧在空旷的地方,鼻子发出雷鸣般的声音。野禽呼我上崔嵬:野禽呼唤我登上高峻的山峰。幽怀毕竟凭谁写:深深的情怀究竟要靠谁来抒发。笑口何妨对酒开:为何不笑口大开,对着美酒畅饮。岩锁茑,径封苔:山岩上锁住了藤蔓,小径被青苔覆盖。爱闲能有几人来:喜欢清闲的人能有几个来。虚名盖世将安用:虚名虽然显赫,又有什么用。引断长绳唤不回:就像拉断了长绳,无法再将其收回。冷臥空齊鼻吼雷:形容鷓鴣鳥在寒冷的夜晚靜靜地臥在空曠的地方,鼻子發出雷鳴般的聲音。野禽呼我上崔嵬:野禽呼喚我登上高峻的山峯。幽懷畢竟憑誰寫:深深的情懷究竟要靠誰來抒發。笑口何妨對酒開:爲何不笑口大開,對着美酒暢飲。巖鎖蔦,徑封苔:山岩上鎖住了藤蔓,小徑被青苔覆蓋。愛閒能有幾人來:喜歡清閒的人能有幾個來。虛名蓋世將安用:虛名雖然顯赫,又有什麼用。引斷長繩喚不回:就像拉斷了長繩,無法再將其收回。
赏析
冷躺在空齐鼻吼雷。野兽叫我上崔嵬。幽怀毕竟靠谁来写,笑口何妨对酒开。岩锁鸥,流经封苔。爱闲能有几人来。虚名盖世怎么用,引断长绳子没 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷躺在空齊鼻吼雷。野獸叫我上崔嵬。幽懷畢竟靠誰來寫,笑口何妨對酒開。巖鎖鷗,流經封苔。愛閒能有幾人來。虛名蓋世怎麼用,引斷長繩子沒 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考