诉衷情 史仲恭寿 訴衷情 史仲恭壽
芹溪清浅舞涟漪。
坠钓锦鳞肥。
黄花一尊芳酒,万事觉俱非。
留晚景,惜香霏。
醉时归。
最关情处,迎门稚子,一笑牵衣。
芹溪清淺舞漣漪。
墜釣錦鱗肥。
黃花一尊芳酒,萬事覺俱非。
留晚景,惜香霏。
醉時歸。
最關情處,迎門稚子,一笑牽衣。
分享
译文
芹溪清浅舞涟漪,坠钓锦鳞肥。黄花一尊芳酒,万事觉俱非。留晚景,惜香霏。醉时归。最关情处,迎门稚子,一笑牵衣。芹溪清淺舞漣漪,墜釣錦鱗肥。黃花一尊芳酒,萬事覺俱非。留晚景,惜香霏。醉時歸。最關情處,迎門稚子,一笑牽衣。
注释
①芹溪:指芹草丛生的溪流。②涟漪:水波。③坠钓:垂钓。④锦鳞:色彩鲜艳的鱼。⑤黄花:指菊花。⑥芳酒:美酒。⑦俱非:一切都觉得不对劲。⑧留晚景:留恋晚景。⑨香霏:香气飘散。⑩稚子:小孩。①芹溪:指芹草叢生的溪流。②漣漪:水波。③墜釣:垂釣。④錦鱗:色彩鮮豔的魚。⑤黃花:指菊花。⑥芳酒:美酒。⑦俱非:一切都覺得不對勁。⑧留晚景:留戀晚景。⑨香霏:香氣飄散。⑩稚子:小孩。
赏析
这首诗以清新脱俗的语言,抒发了诗人对美好时光的留恋和对生活的感慨。诗中描绘了一幅美丽的秋日钓鱼图,表达了诗人对大自然的热爱之情。'最关情处,迎门稚子,一笑牵衣'一句,更是传神地描绘了家庭生活的温馨画面,使读者感受到了诗人内心的平和与喜悦。這首詩以清新脫俗的語言,抒發了詩人對美好時光的留戀和對生活的感慨。詩中描繪了一幅美麗的秋日釣魚圖,表達了詩人對大自然的熱愛之情。'最關情處,迎門稚子,一笑牽衣'一句,更是傳神地描繪了家庭生活的溫馨畫面,使讀者感受到了詩人內心的平和與喜悅。