临江仙·走遍人间无一事 臨江仙·走遍人間無一事

lín jiāng xiān zǒu biàn rén jiān wú yī shì

段成己 金 段成己 金

duàn chéng jǐ · jīn

标签： 诗词詩詞

走zǒu遍biàn人rén间jiān无wú一yī事shì，十shí年nián归guī梦mèng悠yōu悠yōu。

行xíng藏cáng休xiū更gèng倚yǐ危wēi楼lóu。

乱luàn山shān明míng月yuè晓xiǎo，沧cāng海hǎi冷lěng云yún秋qiū。

诗shī酒jiǔ功gōng名míng殊shū不bù恶è，个gè中zhōng未wèi减jiǎn风fēng流liú。

西xī风fēng吹chuī散sàn两liǎng眉méi愁chóu。

一yī声shēng长zhǎng啸xiào罢bà，烟yān雨yǔ暗àn汀tīng洲zhōu。

走遍人间无一事，十年归梦悠悠。

行藏休更倚危楼。

乱山明月晓，沧海冷云秋。

诗酒功名殊不恶，个中未减风流。

西风吹散两眉愁。

一声长啸罢，烟雨暗汀洲。

走遍人間無一事，十年歸夢悠悠。

行藏休更倚危樓。

亂山明月曉，滄海冷雲秋。

詩酒功名殊不惡，箇中未減風流。

西風吹散兩眉愁。

一聲長嘯罷，煙雨暗汀洲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逃到人间没有一件事，十年归梦悠悠。行藏休更在高楼上。乱山明月亮，大海冷云秋。诗酒功名很不错，个中没有减少风流。西风吹开两眉愁。一声长啸罢，烟雨暗暗沙洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逃到人間沒有一件事，十年歸夢悠悠。行藏休更在高樓上。亂山明月亮，大海冷雲秋。詩酒功名很不錯，箇中沒有減少風流。西風吹開兩眉愁。一聲長嘯罷，煙雨暗暗沙洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人段成己的归隐之情。‘走遍人间无一事’表达了诗人游历世间却无所成就的感慨；‘十年归梦悠悠’表现了诗人归隐后对过往岁月的怀念；‘乱山明月晓，沧海冷云秋’以山水之景烘托出诗人内心的孤寂与悲凉；‘诗酒功名殊不恶，个中未减风流’表达了诗人对诗酒生活的向往；‘西风吹散两眉愁’和‘一声长啸罢，烟雨暗汀洲’则展现了诗人豁达洒脱的一面。此詩描繪了詩人段成己的歸隱之情。‘走遍人間無一事’表達了詩人遊歷世間卻無所成就的感慨；‘十年歸夢悠悠’表現了詩人歸隱後對過往歲月的懷念；‘亂山明月曉，滄海冷雲秋’以山水之景烘托出詩人內心的孤寂與悲涼；‘詩酒功名殊不惡，箇中未減風流’表達了詩人對詩酒生活的嚮往；‘西風吹散兩眉愁’和‘一聲長嘯罷，煙雨暗汀洲’則展現了詩人豁達灑脫的一面。

赏析

逃到人间没有一件事，十年归梦悠悠。行藏休更在高楼上。乱山明月亮，大海冷云秋。诗酒功名很不错，个中没有减少风流。西风吹开两眉愁。一声长啸罢，烟雨暗暗沙洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逃到人間沒有一件事，十年歸夢悠悠。行藏休更在高樓上。亂山明月亮，大海冷雲秋。詩酒功名很不錯，箇中沒有減少風流。西風吹開兩眉愁。一聲長嘯罷，煙雨暗暗沙洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表