临终诗四首 其四 臨終詩四首 其四
今古一轮月，分明印碧霄。
门门蟾影到，处处桂香飘。
不起眼中晕，何劳指上标。
真空浑照破，归去杖头挑。
今古一輪月，分明印碧霄。
門門蟾影到，處處桂香飄。
不起眼中暈，何勞指上標。
真空渾照破，歸去杖頭挑。
分享
译文
如今古往今来的一轮明月，清晰地映照在碧蓝的天空。家家户户都有蟾蜍的影子，到处都飘散着桂花的香气。不用在眼中晕倒，何必用手指去标记。真空之中全能照破，回归的时候只挑着拐杖行走。如今古往今來的一輪明月，清晰地映照在碧藍的天空。家家戶戶都有蟾蜍的影子，到處都飄散着桂花的香氣。不用在眼中暈倒，何必用手指去標記。真空之中全能照破，迴歸的時候只挑着柺杖行走。
注释
1. 蟾影：月亮的影子。2. 桂香：桂花散发的香气。3. 空浑：指真空，无物之境。4. 杖头挑：用拐杖挑东西，比喻轻便出行。1. 蟾影：月亮的影子。2. 桂香：桂花散發的香氣。3. 空渾：指真空，無物之境。4. 杖頭挑：用柺杖挑東西，比喻輕便出行。
赏析
这首诗通过描绘一轮明月照亮碧霄、蟾影和桂香的景象，表达了诗人超脱尘世、追求精神自由的境界。诗中‘真空浑照破’一句，更是凸显了诗人对空灵世界的向往和追求。這首詩通過描繪一輪明月照亮碧霄、蟾影和桂香的景象，表達了詩人超脫塵世、追求精神自由的境界。詩中‘真空渾照破’一句，更是凸顯了詩人對空靈世界的嚮往和追求。