西江月 己酉四月暇日，冒暑游太平寺，古松 西江月 己酉四月暇日，冒暑遊太平寺，古松
归对月小酌，赋西江月记之古殿苍松偃蹇，孤云丈室清深。
茶声破睡午风阴。
不用凉泉石枕。
枯木人忘独坐，白莲意可相寻。
归时团月印天心。
更作逃禅小饮。
歸對月小酌，賦西江月記之古殿蒼松偃蹇，孤雲丈室清深。
茶聲破睡午風陰。
不用涼泉石枕。
枯木人忘獨坐，白蓮意可相尋。
歸時團月印天心。
更作逃禪小飲。
分享
译文
对着月亮小酌，写下《西江月》记下这次游玩。古殿里苍松偃蹇，孤云笼罩的禅室清幽深邃。茶声打破午后的阴风。不用清凉的泉水石枕。枯木般的人独自坐着，白莲之意可以相互寻找。归去时圆圆的月亮映照在天空中心。更像是逃离禅修的小酌。對着月亮小酌，寫下《西江月》記下這次遊玩。古殿裏蒼松偃蹇，孤雲籠罩的禪室清幽深邃。茶聲打破午後的陰風。不用清涼的泉水石枕。枯木般的人獨自坐着，白蓮之意可以相互尋找。歸去時圓圓的月亮映照在天空中心。更像是逃離禪修的小酌。
注释
偃蹇：形容松树高大挺拔；孤云：形容禅室清幽，云雾缭绕；团月：形容月亮圆满；逃禅：指逃离禅修，放松心情。偃蹇：形容松樹高大挺拔；孤雲：形容禪室清幽，雲霧繚繞；團月：形容月亮圓滿；逃禪：指逃離禪修，放鬆心情。
赏析
此诗以游太平寺为背景，通过描绘古松、孤云、茶声等意象，表达了诗人对自然景色的喜爱和对禅修生活的向往。诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌意境深远，情感真挚。此詩以遊太平寺爲背景，通過描繪古松、孤雲、茶聲等意象，表達了詩人對自然景色的喜愛和對禪修生活的嚮往。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使得詩歌意境深遠，情感真摯。