秋日 秋日
风萤开阖度松阴，松下飘然倦客心。
几点清光照凉夜，何时远寺得幽寻。
風螢開闔度松陰，松下飄然倦客心。
幾點清光照涼夜，何時遠寺得幽尋。
分享
译文
萤火虫在松树阴影中开合飞舞，松树下飘荡着疲倦旅人的心情。几点清光照亮了凉爽的夜晚，何时才能在遥远的寺庙中找到幽静的所在。螢火蟲在松樹陰影中開合飛舞，松樹下飄蕩着疲倦旅人的心情。幾點清光照亮了涼爽的夜晚，何時才能在遙遠的寺廟中找到幽靜的所在。
注释
1. 风萤：指风中的萤火虫。2. 阖：合上。3. 倦客：疲倦的旅人。4. 清光：清幽的光芒。5. 幽寻：寻找幽静的地方。1. 風螢：指風中的螢火蟲。2. 闔：合上。3. 倦客：疲倦的旅人。4. 清光：清幽的光芒。5. 幽尋：尋找幽靜的地方。
赏析
此诗以秋夜为背景，通过描绘风萤在松树阴影中飞舞、清光照亮夜晚的景象，表达了诗人对宁静、幽静之地的向往之情。诗中运用了意象鲜明、意境深远的语言，使读者能够感受到诗人内心的孤独与渴望。此詩以秋夜爲背景，通過描繪風螢在松樹陰影中飛舞、清光照亮夜晚的景象，表達了詩人對寧靜、幽靜之地的嚮往之情。詩中運用了意象鮮明、意境深遠的語言，使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨與渴望。