满江红 辛亥三月,春事婉娩,土风熙然,东 滿江紅 辛亥三月,春事婉娩,土風熙然,東
对花无好情,然得流坎有命,无不可者。
古人谓人生安乐,孰知其他,屡诵此语,良用慨叹。
插花把酒,偶记去年今日事,赋十数长短句遣意,非知心人,亦殆难明此意。
以仙吕调满江红歌之,是月十五日,玩世酒狂翠扫山光,春江梦、蒲萄绿遍。
人换世、岁华良是,此身流转。
云破春阴花玉立,又逢故国春风面。
记去年、晓月挂星河,香凌乱。
年年约,常相见。
但无事,身强健。
赖孙垆独有,酒乡温粲。
老骥天山非我事,一蓑烟雨违人愿。
识醉歌、非壮一生心,狂嵇阮。
對花無好情,然得流坎有命,無不可者。
古人謂人生安樂,孰知其他,屢誦此語,良用慨嘆。
插花把酒,偶記去年今日事,賦十數長短句遣意,非知心人,亦殆難明此意。
以仙呂調滿江紅歌之,是月十五日,玩世酒狂翠掃山光,春江夢、蒲萄綠遍。
人換世、歲華良是,此身流轉。
雲破春陰花玉立,又逢故國春風面。
記去年、曉月掛星河,香凌亂。
年年約,常相見。
但無事,身強健。
賴孫壚獨有,酒鄉溫粲。
老驥天山非我事,一蓑煙雨違人願。
識醉歌、非壯一生心,狂嵇阮。
分享
译文
对着花朵没有好心情,然而命运坎坷自有安排,没有什么不可以的。古人说人生快乐安宁,谁知道其他,屡次诵读这句话,不禁感慨万分。插花把酒,偶然想起去年今日的事情,写下十几句长短句来表达心情,不是知心的人,恐怕也难以理解这其中的意思。用仙吕调满江红歌之,这个月十五日,玩世不恭酒狂翠扫山光,春江梦境、葡萄绿满。人换世、岁月流转,此身辗转。云破春阴花玉立,又逢故国春风面。记得去年、晓月挂星河,香气缭乱。年年相约,常常见面。但愿无事,身体强健。依赖孙垆独有,酒乡温暖。老骥天山非我事,一蓑烟雨违背人愿。识醉歌、非壮一生心,狂放嵇康阮籍。對着花朵沒有好心情,然而命運坎坷自有安排,沒有什麼不可以的。古人說人生快樂安寧,誰知道其他,屢次誦讀這句話,不禁感慨萬分。插花把酒,偶然想起去年今日的事情,寫下十幾句長短句來表達心情,不是知心的人,恐怕也難以理解這其中的意思。用仙呂調滿江紅歌之,這個月十五日,玩世不恭酒狂翠掃山光,春江夢境、葡萄綠滿。人換世、歲月流轉,此身輾轉。雲破春陰花玉立,又逢故國春風面。記得去年、曉月掛星河,香氣繚亂。年年相約,常常見面。但願無事,身體強健。依賴孫壚獨有,酒鄉溫暖。老驥天山非我事,一蓑煙雨違揹人願。識醉歌、非壯一生心,狂放嵇康阮籍。
注释
此诗表达了作者对人生无常和世事变迁的感慨,以及对故国和岁月流转的思念之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,情感真挚,意境深远。此詩表達了作者對人生無常和世事變遷的感慨,以及對故國和歲月流轉的思念之情。詩中運用了豐富的意象和比喻,情感真摯,意境深遠。
赏析
蔡松年的《满江红》通过生动的意象和细腻的情感,展现了作者对人生的深刻思考和对故国的无限眷恋。诗中的对比手法和排比句式,使得情感更加饱满,读来令人感慨万千。蔡松年的《滿江紅》通過生動的意象和細膩的情感,展現了作者對人生的深刻思考和對故國的無限眷戀。詩中的對比手法和排比句式,使得情感更加飽滿,讀來令人感慨萬千。