癸丑岁秋郊 癸丑歲秋郊

guǐ chǒu suì qiū jiāo

蔡松年 蔡松年

cài sōng nián · jīn

标签: 诗词詩詞

mànmànhuángyúnshuǐqīngqiǎnhuāchùluànmíngqióng

shēngjuétiányuánmèngxiǎoshānsānfēng

漫漫黄云水清浅,碧花无处乱鸣蛬。

此生愈觉田园乐,梦里晓山三四峰。

漫漫黃雲水清淺,碧花無處亂鳴蛬。

此生愈覺田園樂,夢裏曉山三四峯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茫茫的黄色云彩映衬着清澈的水面,碧绿的花朵无处不是鸣蝉的声音。这一生越来越觉得田园生活的快乐,梦中常常看到三四座山峰。茫茫的黃色雲彩映襯着清澈的水面,碧綠的花朵無處不是鳴蟬的聲音。這一生越來越覺得田園生活的快樂,夢中常常看到三四座山峯。

注释

蛬:蝉的一种。田园乐:指田园生活的乐趣。蛬:蟬的一種。田園樂:指田園生活的樂趣。

赏析

此诗描绘了秋天郊外的宁静美景,通过‘黄云’、‘碧花’、‘鸣蛬’等意象,营造出一幅清新自然的田园画卷。诗人表达了对田园生活的喜爱之情,以及对自然美景的向往。此詩描繪了秋天郊外的寧靜美景,通過‘黃雲’、‘碧花’、‘鳴蛬’等意象,營造出一幅清新自然的田園畫卷。詩人表達了對田園生活的喜愛之情,以及對自然美景的嚮往。

← 返回诗文列表