洞仙歌 甲寅岁,从师江?,戏作竹庐 洞仙歌 甲寅歲,從師江?,戲作竹廬

dòng xiān gē jiǎ yín suì cóng shī jiāng xì zuò zhú lú

蔡松年 蔡松年

cài sōng nián · jīn

标签: 诗词詩詞

zhúmáoshěběnshìshānjiājǐng

huànbīngqiánjuànyóuxīng

chuángshēnwěnzuòchūntuántiānliánjiàoyǎngshūyōngxìng

xuěyuèshàngbīngbēimíngsōngzhúxiāoxiāochūjìng

mèngxǐngláishōuxiánshēnxìnyǒushěnjīnyùn

dàilínshuǐshānshēngyàochuánxīnguīzàiyíngyōushèng

竹篱茅舍,本是山家景。

唤起兵前倦游兴。

地床深稳坐,春入蒲团,天怜我,教养疏慵野性。

雪坡孤月上,冰谷悲鸣,松竹萧萧夜初静。

梦醒来,误喜收得闲身,不信有、俗物沈迷襟韵。

待临水依山得生涯,要传取新规,再营幽胜。

竹籬茅舍,本是山家景。

喚起兵前倦遊興。

地牀深穩坐,春入蒲團,天憐我,教養疏慵野性。

雪坡孤月上,冰谷悲鳴,松竹蕭蕭夜初靜。

夢醒來,誤喜收得閒身,不信有、俗物沈迷襟韻。

待臨水依山得生涯,要傳取新規,再營幽勝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹篱茅舍,本是山家景。唤起兵前倦游兴。地床深稳坐,春入蒲团,天怜我,教养疏慵野性。雪坡孤月上,冰谷悲鸣,松竹萧萧夜初静。梦醒来,误喜收得闲身,不信有、俗物沉迷襟韵。待临水依山得生涯,要传取新规,再营幽胜。竹籬茅舍,本是山家景。喚起兵前倦遊興。地牀深穩坐,春入蒲團,天憐我,教養疏慵野性。雪坡孤月上,冰谷悲鳴,松竹蕭蕭夜初靜。夢醒來,誤喜收得閒身,不信有、俗物沉迷襟韻。待臨水依山得生涯,要傳取新規,再營幽勝。

注释

1.竹篱茅舍:用竹子编成的篱笆和用茅草盖成的房子,指隐居的山村。2.兵前倦游兴:指在战争前厌倦了游历的生活。3.地床:草席。4.蒲团:用蒲草编织的圆形垫子,用于打坐。5.雪坡孤月上:形容月光照在雪坡上,显得孤独。6.俗物:指世俗之物。1.竹籬茅舍:用竹子編成的籬笆和用茅草蓋成的房子,指隱居的山村。2.兵前倦遊興:指在戰爭前厭倦了遊歷的生活。3.地牀:草蓆。4.蒲團:用蒲草編織的圓形墊子,用於打坐。5.雪坡孤月上:形容月光照在雪坡上,顯得孤獨。6.俗物:指世俗之物。

赏析

这首诗描绘了诗人隐居山林的宁静生活,表达了诗人对世俗生活的厌倦和对自然生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如竹篱茅舍、雪坡孤月、冰谷悲鸣等,营造出一种幽静、清新的氛围。同时,诗人的情感真挚,语言朴实,使读者能够感受到诗人内心的宁静与喜悦。這首詩描繪了詩人隱居山林的寧靜生活,表達了詩人對世俗生活的厭倦和對自然生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如竹籬茅舍、雪坡孤月、冰谷悲鳴等,營造出一種幽靜、清新的氛圍。同時,詩人的情感真摯,語言樸實,使讀者能夠感受到詩人內心的寧靜與喜悅。

← 返回诗文列表