游黄山 遊黃山

yóu huáng shān

恽代英 近代 惲代英 近代

yùn dài yīng · jìn dài

标签: 诗词詩詞

久jiǔ闻wén人rén说shuō黄huáng山shān好hǎo,今jīn日rì欣xīn登dēng始shǐ信xìn峰fēng;

列liè嶂zhàng有yǒu心xīn争zhēng峻jùn秀xiù,古gǔ松sōng无wú语yǔ兀wù龙lóng钟zhōng;

置zhì身shēn霄xiāo汉hàn星xīng辰chén近jìn,俯fǔ首shǒu尘chén寰huán烟yān雾wù封fēng;

到dào此cǐ方fāng知zhī是shì云yún海hǎi,下xià藏cáng幽yōu壑hè几jǐ千qiān重zhòng。

久闻人说黄山好,今日欣登始信峰;

列嶂有心争峻秀,古松无语兀龙钟;

置身霄汉星辰近,俯首尘寰烟雾封;

到此方知是云海,下藏幽壑几千重。

久聞人說黃山好,今日欣登始信峯;

列嶂有心爭峻秀,古松無語兀龍鍾;

置身霄漢星辰近,俯首塵寰煙霧封;

到此方知是雲海,下藏幽壑幾千重。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长时间听人说黄山好,今天很高兴到始信峰;列嶂有心争峻秀,古松无语兀老态龙钟;置身天上星辰近,低头尘世烟雾封;到了这里才知道是说大海,下藏幽壑几千重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長時間聽人說黃山好,今天很高興到始信峯;列嶂有心爭峻秀,古松無語兀老態龍鍾;置身天上星辰近,低頭塵世煙霧封;到了這裏才知道是說大海,下藏幽壑幾千重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了作者登上黄山始信峰的景象,黄山之美通过列嶂、古松、云海等元素展现。列嶂指连绵的山峰,有心争峻秀表现山峰的雄伟;古松无语兀龙钟形容古松的苍劲和古老;置身霄汉星辰近、俯首尘寰烟雾封表现了作者身处高山之巅的壮阔和远离尘世的宁静;最后一句到此方知是云海,下藏幽壑几千重,则是对黄山云雾缭绕、深藏不露的神秘之美的描绘。詩中描繪了作者登上黃山始信峯的景象,黃山之美通過列嶂、古松、雲海等元素展現。列嶂指連綿的山峯,有心爭峻秀表現山峯的雄偉;古松無語兀龍鍾形容古松的蒼勁和古老;置身霄漢星辰近、俯首塵寰煙霧封表現了作者身處高山之巔的壯闊和遠離塵世的寧靜;最後一句到此方知是雲海,下藏幽壑幾千重,則是對黃山雲霧繚繞、深藏不露的神祕之美的描繪。

赏析

长时间听人说黄山好,今天很高兴到始信峰;列嶂有心争峻秀,古松无语兀老态龙钟;置身天上星辰近,低头尘世烟雾封;到了这里才知道是说大海,下藏幽壑几千重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長時間聽人說黃山好,今天很高興到始信峯;列嶂有心爭峻秀,古松無語兀老態龍鍾;置身天上星辰近,低頭塵世煙霧封;到了這裏才知道是說大海,下藏幽壑幾千重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表