将离东岳与农民话别 將離東嶽與農民話別

jiāng lí dōng yuè yǔ nóng mín huà bié

俞平伯 近代 俞平伯 近代

yú píng bó · jìn dài

标签: 诗词詩詞

luòānjiāshì怀huáizēngjǐngkuàngfēicái

nóngmínsòngbiéyīnqínniánguǎnlái

落户安家事可怀,自憎暮景况非材。

农民送别殷勤意,惜我他年不管来。

落戶安家事可懷,自憎暮景況非材。

農民送別殷勤意,惜我他年不管來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落户安家事可以怀,自恨暮景况并非材料。农民送别殷勤意,可惜我以后不管来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落戶安家事可以懷,自恨暮景況並非材料。農民送別殷勤意,可惜我以後不管來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为近代诗人俞平伯所作,诗中表达了诗人即将离开东岳与农民话别的情感。'落户安家'指定居生活,'自憎暮景'指诗人自叹年老无用,'非材'即非材料,意指自己无材可用。'农民送别'描绘了农民对诗人的依依不舍,'殷勤意'形容送别之情深厚。'惜我他年不管来'表达了诗人对未来可能的孤独和不被理解的忧虑。此詩爲近代詩人俞平伯所作,詩中表達了詩人即將離開東嶽與農民話別的情感。'落戶安家'指定居生活,'自憎暮景'指詩人自嘆年老無用,'非材'即非材料,意指自己無材可用。'農民送別'描繪了農民對詩人的依依不捨,'殷勤意'形容送別之情深厚。'惜我他年不管來'表達了詩人對未來可能的孤獨和不被理解的憂慮。

赏析

落户安家事可以怀,自恨暮景况并非材料。农民送别殷勤意,可惜我以后不管来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落戶安家事可以懷,自恨暮景況並非材料。農民送別殷勤意,可惜我以後不管來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表