望江南 鸟语 望江南 鳥語
云乍起，烟海碧微茫。
人倚栏杆春未老，一株银橘满山香。
鸟语弄笙簧。
声百啭，无复协宫商。
争似野花饶野趣，好将新意谱新腔。
投老惯蛮荒。
雲乍起，煙海碧微茫。
人倚欄杆春未老，一株銀橘滿山香。
鳥語弄笙簧。
聲百囀，無復協宮商。
爭似野花饒野趣，好將新意譜新腔。
投老慣蠻荒。
分享
译文
云雾刚刚升起，烟波浩渺，碧空渺茫。人靠在栏杆上，春天尚未衰老，满山遍野都是香甜的银橘。鸟儿的鸣叫声宛如演奏着笙簧乐器。声音繁多而多变，不再遵循宫商角徵羽的和谐。它们争相模仿野花的自然情趣，用新的意境谱写出新的乐章。我年岁渐长，习惯了荒僻之地。雲霧剛剛升起，煙波浩渺，碧空渺茫。人靠在欄杆上，春天尚未衰老，滿山遍野都是香甜的銀橘。鳥兒的鳴叫聲宛如演奏着笙簧樂器。聲音繁多而多變，不再遵循宮商角徵羽的和諧。它們爭相模仿野花的自然情趣，用新的意境譜寫出新的樂章。我年歲漸長，習慣了荒僻之地。
注释
银橘：一种果树，果实味甜可食。蛮荒：指荒凉偏僻的地方。銀橘：一種果樹，果實味甜可食。蠻荒：指荒涼偏僻的地方。
赏析
这首诗以云雾、烟海、银橘为景，描绘出一幅春天生机盎然的画面。诗人通过对鸟语的描写，表现了春天自然界的和谐与美好。诗中的‘争似野花饶野趣’一句，寓意着自然之美，不拘泥于传统，充满了生机与活力。這首詩以雲霧、煙海、銀橘爲景，描繪出一幅春天生機盎然的畫面。詩人通過對鳥語的描寫，表現了春天自然界的和諧與美好。詩中的‘爭似野花饒野趣’一句，寓意着自然之美，不拘泥於傳統，充滿了生機與活力。