满江红·丁丑夏,正值香港回归日,又逢佛教法住学会创建十五周年,心花一朵,遥致贺忱 滿江紅·丁丑夏,正值香港迴歸日,又逢佛教法住學會創建十五週年,心花一朵,遙致賀忱

mǎn jiāng hóng dīng chǒu xià zhèng zhí xiāng gǎng huí guī rì yòu féng fú jiào fǎ zhù xué huì chuàng jiàn shí wǔ zhōu nián xīn huā yī duǒ yáo zhì hè chén

萧萐父 近代 蕭萐父 近代

xiāo shà fù · jìn dài

标签: 诗词詩詞

法fǎ住zhù香xiāng江jiāng,十shí五wǔ载zài、因yīn缘yuán殊shū胜shèng。

继jì学xué脉mài、石shí头tóu路lù滑huá,唐táng门mén风fēng正zhèng。

花huā果guǒ飘piāo零líng休xiū怅chàng望wàng,灵líng根gēn遍biàn植zhí凭píng精jīng进jìn。

计jì年nián年nián、嘉jiā会huì蔚wèi人rén文wén,群qún英yīng奋fèn。

娑suō婆pó界jiè,须xū堪kān忍rěn。

路lù曲qū折zhé,愿yuàn无wú尽jǐn。

喜xǐ慧huì业yè传chuán灯dēng,菩pú提tí心xīn证zhèng。

红hóng雨yǔ纷fēn飞fēi摩mó诘jí笑xiào,白bái莲lián净jìng远yuǎn濂lián溪xī韵yùn。

盼pàn明míng朝cháo、粤yuè海hǎi宝bǎo珠zhū还hái,欢huān歌gē庆qìng。

法住香江,十五载、因缘殊胜。

继学脉、石头路滑,唐门风正。

花果飘零休怅望,灵根遍植凭精进。

计年年、嘉会蔚人文,群英奋。

娑婆界,须堪忍。

路曲折,愿无尽。

喜慧业传灯,菩提心证。

红雨纷飞摩诘笑,白莲净远濂溪韵。

盼明朝、粤海宝珠还,欢歌庆。

法住香江,十五載、因緣殊勝。

繼學脈、石頭路滑,唐門風正。

花果飄零休悵望,靈根遍植憑精進。

計年年、嘉會蔚人文,羣英奮。

娑婆界,須堪忍。

路曲折,願無盡。

喜慧業傳燈,菩提心證。

紅雨紛飛摩詰笑,白蓮淨遠濂溪韻。

盼明朝、粵海寶珠還,歡歌慶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

法住于香江,十五年来,因缘殊胜。继承学脉,历经艰辛,唐门风正。花果飘零不必惆怅,灵根遍植靠精进。算来每年,盛会繁荣人文,英才奋发。法住於香江,十五年來,因緣殊勝。繼承學脈,歷經艱辛,唐門風正。花果飄零不必惆悵,靈根遍植靠精進。算來每年,盛會繁榮人文,英才奮發。

注释

法住:佛教用语,指佛法住世。香江:指香港。因缘:佛教用语,指因缘际会。石头路滑:比喻学佛道路艰难。唐门:指唐代佛教。花果飘零:比喻佛法传承不易。灵根:佛教用语,指人的佛性。精进:努力修行。娑婆界:佛教用语,指现实世界。堪忍:忍受。慧业:智慧之业。传灯:佛教用语,指传授佛法。菩提心:佛教用语,指求道之心。摩诘笑:指佛教中的观世音菩萨。濂溪韵:指佛教中的清净之音。粤海宝珠:比喻香港。欢歌庆:欢快庆祝。法住:佛教用語,指佛法住世。香江:指香港。因緣:佛教用語,指因緣際會。石頭路滑:比喻學佛道路艱難。唐門:指唐代佛教。花果飄零:比喻佛法傳承不易。靈根:佛教用語,指人的佛性。精進:努力修行。娑婆界:佛教用語,指現實世界。堪忍:忍受。慧業:智慧之業。傳燈:佛教用語,指傳授佛法。菩提心:佛教用語,指求道之心。摩詰笑:指佛教中的觀世音菩薩。濂溪韻:指佛教中的清淨之音。粵海寶珠:比喻香港。歡歌慶:歡快慶祝。

赏析

这首诗以香港回归和佛教法住学会创建十五周年为背景,表达了作者对香港繁荣和佛教发展的喜悦之情。诗中运用了丰富的佛教词汇,展现了作者深厚的文化底蕴。通过描绘香港回归和佛教发展的历程,表达了作者对未来的美好祝愿。這首詩以香港迴歸和佛教法住學會創建十五週年爲背景,表達了作者對香港繁榮和佛教發展的喜悅之情。詩中運用了豐富的佛教詞彙,展現了作者深厚的文化底蘊。通過描繪香港迴歸和佛教發展的歷程,表達了作者對未來的美好祝願。

← 返回诗文列表