黄州早春登城 黃州早春登城

huáng zhōu zǎo chūn dēng chéng

吴佩孚 近代 吳佩孚 近代

wú pèi fú · jìn dài

标签： 诗词詩詞

两liǎng字zì功gōng名míng百bǎi战zhàn哀āi，江jiāng山shān无wú改gǎi此cǐ登dēng台tái。

举jǔ杯bēi独dú酌zhuó看kàn周zhōu易yì，樊fán口kǒu江jiāng鱼yú下xià酒jiǔ来lái。

两字功名百战哀，江山无改此登台。

举杯独酌看周易，樊口江鱼下酒来。

兩字功名百戰哀，江山無改此登臺。

舉杯獨酌看周易，樊口江魚下酒來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两个字功名百战哀，江山没有改变这登台。举杯独自喝酒看周易，樊口江鱼下酒来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個字功名百戰哀，江山沒有改變這登臺。舉杯獨自喝酒看周易，樊口江魚下酒來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘功名’指功勋和名誉，‘百战哀’表示经历了无数战斗的悲哀。‘江山无改’指江山景色依旧，没有改变。‘周易’是中国古代的一部占卜哲学书籍。‘樊口江鱼’指的是长江流域的一种鱼，这里用来形容美酒佳肴。詩中‘功名’指功勳和名譽，‘百戰哀’表示經歷了無數戰鬥的悲哀。‘江山無改’指江山景色依舊，沒有改變。‘周易’是中國古代的一部占卜哲學書籍。‘樊口江魚’指的是長江流域的一種魚，這裏用來形容美酒佳餚。

赏析

两个字功名百战哀，江山没有改变这登台。举杯独自喝酒看周易，樊口江鱼下酒来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個字功名百戰哀，江山沒有改變這登臺。舉杯獨自喝酒看周易，樊口江魚下酒來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表