百字令 其三 百字令 其三
雄藩客帝,尽摧枯拉朽,目无余子。
平等自由还未得,日日侵陵胡底。
边备犹虚,寇兵伺隙,缓急将无恃。
频年征讨,九州依旧残碎。
徒自咄咄书空,毛锥安用,大戟长枪抵。
词赋纵堪悬日月,莫补时艰狂费。
倚剑长吟,凭鞍环顾,欲问天天醉。
流光难返,几乎周甲平岁。
雄藩客帝,盡摧枯拉朽,目無餘子。
平等自由還未得,日日侵陵胡底。
邊備猶虛,寇兵伺隙,緩急將無恃。
頻年征討,九州依舊殘碎。
徒自咄咄書空,毛錐安用,大戟長槍抵。
詞賦縱堪懸日月,莫補時艱狂費。
倚劍長吟,憑鞍環顧,欲問天天醉。
流光難返,幾乎周甲平歲。
分享
译文
雄藩客帝,尽摧枯拉朽,目无余子。 平等自由还未得,日日侵陵胡底。 边备犹虚,寇兵伺隙,缓急将无恃。 频年征讨,九州依旧残碎。 徒自咄咄书空,毛锥安用,大戟长枪抵。 词赋纵堪悬日月,莫补时艰狂费。 倚剑长吟,凭鞍环顾,欲问天天醉。 流光难返,几乎周甲平岁。雄藩客帝,盡摧枯拉朽,目無餘子。 平等自由還未得,日日侵陵胡底。 邊備猶虛,寇兵伺隙,緩急將無恃。 頻年征討,九州依舊殘碎。 徒自咄咄書空,毛錐安用,大戟長槍抵。 詞賦縱堪懸日月,莫補時艱狂費。 倚劍長吟,憑鞍環顧,欲問天天醉。 流光難返,幾乎周甲平歲。
注释
此诗表达了作者对当时国家局势的忧虑和对和平的渴望。'雄藩客帝'指的是边疆地区的强大,'尽摧枯拉朽,目无余子'形容其强大无匹。'平等自由还未得,日日侵陵胡底'表达了对国家失去自由和平等的愤慨。'边备犹虚,寇兵伺隙'指边疆防御薄弱,敌人伺机而动。'徒自咄咄书空,毛锥安用,大戟长枪抵'表达了作者对当时政治现状的不满,认为文学无法解决实际问题。'倚剑长吟,凭鞍环顾,欲问天天醉'描绘了作者对国家命运的忧虑。'流光难返,几乎周甲平岁'感叹时光流逝,岁月无情。此詩表達了作者對當時國家局勢的憂慮和對和平的渴望。'雄藩客帝'指的是邊疆地區的強大,'盡摧枯拉朽,目無餘子'形容其強大無匹。'平等自由還未得,日日侵陵胡底'表達了對國家失去自由和平等的憤慨。'邊備猶虛,寇兵伺隙'指邊疆防禦薄弱,敵人伺機而動。'徒自咄咄書空,毛錐安用,大戟長槍抵'表達了作者對當時政治現狀的不滿,認爲文學無法解決實際問題。'倚劍長吟,憑鞍環顧,欲問天天醉'描繪了作者對國家命運的憂慮。'流光難返,幾乎周甲平歲'感嘆時光流逝,歲月無情。
赏析
王用宾的《百字令 其三》以激昂的情感和深沉的忧国忧民之心,展现了近代中国社会的动荡与困境。诗中运用了丰富的意象和比喻,如'摧枯拉朽'、'大戟长枪抵'等,生动形象地描绘了当时国家的危局。同时,诗歌中也流露出作者对和平的向往和对国家未来的担忧,具有很高的艺术价值和历史意义。王用賓的《百字令 其三》以激昂的情感和深沉的憂國憂民之心,展現了近代中國社會的動盪與困境。詩中運用了豐富的意象和比喻,如'摧枯拉朽'、'大戟長槍抵'等,生動形象地描繪了當時國家的危局。同時,詩歌中也流露出作者對和平的嚮往和對國家未來的擔憂,具有很高的藝術價值和歷史意義。