被逮口占 被逮口占
啣石存痴绝,沧波万里愁。
孤飞终不倦,羞逐海鸥浮。
啣石存癡絕,滄波萬里愁。
孤飛終不倦,羞逐海鷗浮。
分享
译文
衔石存在痴绝,水波里愁。孤飞始终不厌倦,羞于追逐海鸥漂浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銜石存在癡絕,水波里愁。孤飛始終不厭倦,羞於追逐海鷗漂浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
啣石:含着石头,比喻心志坚定。存痴绝:保持痴心绝对。沧波:指广阔的海洋。万里愁:极言愁苦之深。孤飞:独自飞翔。终不倦:始终不感到疲倦。羞逐:羞于追随。海鸥浮:比喻那些随波逐流的人。全诗表达了诗人被逮捕时坚贞不屈的决心和对自由的渴望。啣石:含着石頭,比喻心志堅定。存癡絕:保持癡心絕對。滄波:指廣闊的海洋。萬里愁:極言愁苦之深。孤飛:獨自飛翔。終不倦:始終不感到疲倦。羞逐:羞於追隨。海鷗浮:比喻那些隨波逐流的人。全詩表達了詩人被逮捕時堅貞不屈的決心和對自由的渴望。
赏析
衔石存在痴绝,水波里愁。孤飞始终不厌倦,羞于追逐海鸥漂浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銜石存在癡絕,水波里愁。孤飛始終不厭倦,羞於追逐海鷗漂浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考