题亚子分湖旧隐图四首 其二 題亞子分湖舊隱圖四首 其二

tí yà zi fēn hú jiù yǐn tú sì shǒu qí èr

王汾 近代 王汾 近代

wáng fén · jìn dài

标签: 诗词詩詞

lángshàndānqīngmiàoāshénchuánchùshìjiā

tiānránhuàhǎorénqiūshuǐjiānjiā

陆郎雅擅丹青妙,阿堵神传处士家。

一幅天然图画好,伊人秋水溯蒹葭。

陸郎雅擅丹青妙,阿堵神傳處士家。

一幅天然圖畫好,伊人秋水溯蒹葭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陆游擅长丹青之妙,这幅画中的神韵传自处士之家。一幅天然的图画如此美好,那人的眼神仿佛秋水般清澈,追溯着芦苇。陸游擅長丹青之妙,這幅畫中的神韻傳自處士之家。一幅天然的圖畫如此美好,那人的眼神彷彿秋水般清澈,追溯着蘆葦。

注释

陆郎:指陆游,宋代著名文学家,擅长绘画。丹青:指绘画。阿堵:古人对金钱的称呼,此处指画中的神韵。处士:指隐士。溯:追溯。蒹葭:芦苇。陸郎:指陸游,宋代著名文學家,擅長繪畫。丹青:指繪畫。阿堵:古人對金錢的稱呼,此處指畫中的神韻。處士:指隱士。溯:追溯。蒹葭:蘆葦。

赏析

此诗赞美了陆游的绘画技艺,通过对画中景物的描绘,传达出一种超脱世俗、追求自然之美的意境。诗中运用了比喻手法,将画中人物的眼神比作秋水,生动形象地展现了其清雅脱俗的形象。此詩讚美了陸游的繪畫技藝,通過對畫中景物的描繪,傳達出一種超脫世俗、追求自然之美的意境。詩中運用了比喻手法,將畫中人物的眼神比作秋水,生動形象地展現了其清雅脫俗的形象。

← 返回诗文列表