庆清朝 校印东海渔歌即竟，因拟作校词图，先制此解为券。 慶清朝 校印東海漁歌即竟，因擬作校詞圖，先制此解爲券。
金马门颓，铜驼棘暗，国华只有斯文。
卅年感沧桑变，世事纷纭。
清才溯丰沛，羡刘安鸡犬尽青云。
玉树歌残南渡去，花落无春。
樵南谷，渔东海，望天游旧迹，画栋成尘。
绣阁缥缃几卷，历劫犹存。
惆怅名山孤本，忍教遗墨竟湮沦。
况又是天家眷属，盖代词人。
金馬門頹，銅駝棘暗，國華只有斯文。
卅年感滄桑變，世事紛紜。
清才溯豐沛，羨劉安雞犬盡青雲。
玉樹歌殘南渡去，花落無春。
樵南谷，漁東海，望天遊舊跡，畫棟成塵。
繡閣縹緗幾卷，歷劫猶存。
惆悵名山孤本，忍教遺墨竟湮淪。
況又是天家眷屬，蓋代詞人。
分享
译文
金马门倒塌，铜驼棘丛生，国家繁华只剩下文化。三十年感受沧桑变迁，世事纷繁复杂。清才追溯丰沛，羡慕刘安的鸡犬都升天成仙。玉树歌声已残，南渡而去，花儿凋谢没有春天。樵夫在南谷，渔夫在东海，仰望天空追寻旧迹，华丽的房屋已成尘土。绣阁里几卷书，历经劫难仍存。惆怅名山孤本，忍心让遗墨最终湮灭。何况还是皇家的眷属，一代词人。金馬門倒塌，銅駝棘叢生，國家繁華只剩下文化。三十年感受滄桑變遷，世事紛繁複雜。清才追溯豐沛，羨慕劉安的雞犬都昇天成仙。玉樹歌聲已殘，南渡而去，花兒凋謝沒有春天。樵夫在南谷，漁夫在東海，仰望天空追尋舊跡，華麗的房屋已成塵土。繡閣裏幾卷書，歷經劫難仍存。惆悵名山孤本，忍心讓遺墨最終湮滅。何況還是皇家的眷屬，一代詞人。
注释
金马门：古代皇宫前的门，指皇宫。铜驼：古代皇宫前的铜铸驼兽，指皇宫。斯文：指文化。沧桑：形容世事变迁。清才：指才华横溢的人。丰沛：指丰富充沛。刘安：西汉文学家，以鸡犬升天著称。玉树：指美玉，比喻才华横溢的人。南渡：指南朝时期南迁。樵夫：指砍柴的人。渔东海：指在东海捕鱼。绣阁：指华丽的楼阁。缥缃：指书籍。名山：指名山胜迹。遗墨：指遗留下的墨迹。金馬門：古代皇宮前的門，指皇宮。銅駝：古代皇宮前的銅鑄駝獸，指皇宮。斯文：指文化。滄桑：形容世事變遷。清才：指才華橫溢的人。豐沛：指豐富充沛。劉安：西漢文學家，以雞犬升天著稱。玉樹：指美玉，比喻才華橫溢的人。南渡：指南朝時期南遷。樵夫：指砍柴的人。漁東海：指在東海捕魚。繡閣：指華麗的樓閣。縹緗：指書籍。名山：指名山勝蹟。遺墨：指遺留下的墨跡。
赏析
寿森的这首诗通过对金马门、铜驼等古代皇宫的描绘，表达了对国家繁华逝去的感慨。诗中运用了丰富的典故和意象，如刘安鸡犬升天、玉树歌残等，展现了作者深厚的文化底蕴。诗歌情感深沉，通过对历史变迁的回顾，表达了对文化传承的重视和担忧。壽森的這首詩通過對金馬門、銅駝等古代皇宮的描繪，表達了對國家繁華逝去的感慨。詩中運用了豐富的典故和意象，如劉安雞犬升天、玉樹歌殘等，展現了作者深厚的文化底蘊。詩歌情感深沉，通過對歷史變遷的回顧，表達了對文化傳承的重視和擔憂。