买陂塘 题石予近游图 買陂塘 題石予近遊圖
望江南、湖山佳处,风朝月夕曾至。
年华似水东流去,蜡屐一生能几。
游倦矣。
借图画痴心,犹作漫游计。
烟云万里。
看魂魄有灵,脚跟无线,踏遍爷娘地。
灵芬老,积得买山钱来,神庐先为之记。
胸中块垒成丘壑,这是才人通例。
天下事。
算件件、真真假假都如此。
长公不死。
料意外奇逢,梦中乐趣,一笑同游戏。
望江南、湖山佳處,風朝月夕曾至。
年華似水東流去,蠟屐一生能幾。
遊倦矣。
借圖畫癡心,猶作漫遊計。
煙雲萬里。
看魂魄有靈,腳跟無線,踏遍爺孃地。
靈芬老,積得買山錢來,神廬先爲之記。
胸中塊壘成丘壑,這是才人通例。
天下事。
算件件、真真假假都如此。
長公不死。
料意外奇逢,夢中樂趣,一笑同遊戲。
分享
译文
望江南、湖山美景,风和月明曾来过。年华如水东流去,一生的足迹能有多少。游倦了。 借图画痴心,还想漫游计划。烟云万里。 看魂魄有灵,脚步无迹,踏遍父母之地。灵气老去,积累得买山之钱,神庐先为之记录。胸中的忧愁化作山丘和沟壑,这是才子通例。天下之事。 算来件件、真真假假都如此。长公不死。 料想意外相逢,梦中乐趣,一笑如同游戏。望江南、湖山美景,風和月明曾來過。年華如水東流去,一生的足跡能有多少。遊倦了。 借圖畫癡心,還想漫遊計劃。煙雲萬里。 看魂魄有靈,腳步無跡,踏遍父母之地。靈氣老去,積累得買山之錢,神廬先爲之記錄。胸中的憂愁化作山丘和溝壑,這是才子通例。天下之事。 算來件件、真真假假都如此。長公不死。 料想意外相逢,夢中樂趣,一笑如同遊戲。
注释
1. 陂塘:池塘。2. 题石予:题写在石头上的诗句。3. 灵芬:香气。4. 灵庐:指神灵居住的地方。5. 块垒:比喻心中的忧愁。1. 陂塘:池塘。2. 題石予:題寫在石頭上的詩句。3. 靈芬:香氣。4. 靈廬:指神靈居住的地方。5. 塊壘:比喻心中的憂愁。
赏析
此诗以游历湖山为背景,抒发了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨。通过对自然景色的描绘,表达了诗人对人生真假的思考和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言优美,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以遊歷湖山爲背景,抒發了詩人對時光流逝、人生短暫的感慨。通過對自然景色的描繪,表達了詩人對人生真假的思考和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言優美,意境深遠,是一首具有較高藝術價值的佳作。