江南第一燕 江南第一燕

jiāng nán dì yī yàn

瞿秋白 近代 瞿秋白 近代

qú qiū bái · jìn dài

标签： 诗词詩詞

万wàn郊jiāo怒nù绿lǜ斗dòu寒hán潮cháo，检jiǎn点diǎn新xīn泥ní筑zhù旧jiù巢cháo。

我wǒ是shì江jiāng南nán第dì一yī燕yàn，为wèi衔xián春chūn色sè上shàng云yún梢shāo。

万郊怒绿斗寒潮，检点新泥筑旧巢。

我是江南第一燕，为衔春色上云梢。

萬郊怒綠鬥寒潮，檢點新泥築舊巢。

我是江南第一燕，爲銜春色上雲梢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万在生气绿斗寒潮，检查新泥筑旧巢。我是江南第一燕，为衔春色上云梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬在生氣綠鬥寒潮，檢查新泥築舊巢。我是江南第一燕，爲銜春色上雲梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万郊怒绿：形容春天郊野一片生机勃勃的景象。斗寒潮：与寒潮抗争。检点：查看。新泥：新挖的泥土。筑旧巢：修补旧巢。江南第一燕：指自己。衔春色上云梢：用嘴叼着春天的色彩飞到高处。萬郊怒綠：形容春天郊野一片生機勃勃的景象。鬥寒潮：與寒潮抗爭。檢點：查看。新泥：新挖的泥土。築舊巢：修補舊巢。江南第一燕：指自己。銜春色上雲梢：用嘴叼着春天的色彩飛到高處。

赏析

万在生气绿斗寒潮，检查新泥筑旧巢。我是江南第一燕，为衔春色上云梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬在生氣綠鬥寒潮，檢查新泥築舊巢。我是江南第一燕，爲銜春色上雲梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表