祁奚请免叔向 祁奚請免叔向

qí xī qǐng miǎn shū xiàng

丘明 先秦 丘明 先秦

qiū míng · xiān qín

标签: 卷二・周文卷二・周文古文观止古文觀止蒙学蒙學

luányíngchūbēnchǔxuānzishāyángshéqiúshūxiàngrénwèishūxiàngyuēzizuìwèizhīshūxiàngyuēwángruòshīyuēyōuzāiyóuzāiliáosuìzhī

wángjiànshūxiàngyuēwèiziqǐngshūxiàngyīngchūbàirénjiējiùshūxiàngshūxiàngyuēshìlǎowénzhīyuēwángyánjūnxíngqiúshèzizisuǒnéngéryuēyóuzhīshūxiàngyuēwángcóngjūnzhěnéngxíngwàichóunèishīqīnshīyuēyǒujuéxíngguóshùnzhīzijuézhě

jìnhóuwènshūxiàngzhīzuìwángduìyuēqīnyǒuyān

shìlǎowénzhīchéngérjiànxuānziyuēshīyuēhuìjiāngzisūnbǎozhīshūyuēshèngyǒuxūnmíngzhēngdìngbǎomóuérxiānguòhuìxùnjuànzhěshūxiàngyǒuyānshèzhīyóujiāngshíshìyòuzhīquànnéngzhějīnmiǎnshēnshèhuògǔnérxīngyǐnfàngjiǎérxiāngzhīyuànguǎncàiwèizhōugōngyòuwángruòzhīshèziwèishànshuígǎnmiǎnduōshāwèixuānzishuōzhīchéngyánzhūgōngérmiǎnzhījiànshūxiàngérguīshūxiànggàomiǎnyānércháo

栾盈出奔楚。宣子杀羊舌虎,囚叔向。人谓叔向曰:“子离于罪,其为不知乎?”叔向曰:“与其死亡若何?诗曰:‘优哉游哉,聊以卒岁。’知也。”

乐王鲋见叔向曰:“吾为子请。”叔向弗应,出不拜。其人皆咎叔向。叔向曰:“必祁大夫。”室老闻之曰:“乐王鲋言于君无不行,求赦吾子,吾子不许;祁大夫所不能也,而曰必由之。何也?”叔向曰:“乐王鲋从君者也,何能行?祁大夫外举不弃仇,内举不失亲,其独遗我乎?诗曰:‘有觉德行,四国顺之。’夫子,觉者也。”

晋侯问叔向之罪于乐王鲋。对曰:“不弃其亲,其有焉。”

于是祁奚老矣,闻之,乘驲而见宣子,曰:“《诗》曰:‘惠我无疆,子孙保之。’《书》曰:‘圣有谟勋,明征定保。’夫谋而鲜过,惠训不倦者,叔向有焉,社稷之固也。犹将十世宥之,以劝能者。今壹不免其身,以弃社稷,不亦惑乎?鲧殛而禹兴;伊尹放大甲而相之,卒无怨色;管蔡为戮,周公右王。若之何其以虎也弃社稷?子为善,谁敢不勉,多杀何为?”宣子说,与之乘,以言诸公而免之。不见叔向而归,叔向亦不告免焉而朝。

欒盈出奔楚。宣子殺羊舌虎,囚叔向。人謂叔向曰:“子離於罪,其爲不知乎?”叔向曰:“與其死亡若何?詩曰:‘優哉遊哉,聊以卒歲。’知也。”

樂王鮒見叔向曰:“吾爲子請。”叔向弗應,出不拜。其人皆咎叔向。叔向曰:“必祁大夫。”室老聞之曰:“樂王鮒言於君無不行,求赦吾子,吾子不許;祁大夫所不能也,而曰必由之。何也?”叔向曰:“樂王鮒從君者也,何能行?祁大夫外舉不棄仇,內舉不失親,其獨遺我乎?詩曰:‘有覺德行,四國順之。’夫子,覺者也。”

晉侯問叔向之罪於樂王鮒。對曰:“不棄其親,其有焉。”

於是祁奚老矣,聞之,乘馹而見宣子,曰:“《詩》曰:‘惠我無疆,子孫保之。’《書》曰:‘聖有謨勳,明徵定保。’夫謀而鮮過,惠訓不倦者,叔向有焉,社稷之固也。猶將十世宥之,以勸能者。今壹不免其身,以棄社稷,不亦惑乎?鯀殛而禹興;伊尹放大甲而相之,卒無怨色;管蔡爲戮,周公右王。若之何其以虎也棄社稷?子爲善,誰敢不勉,多殺何爲?”宣子說,與之乘,以言諸公而免之。不見叔向而歸,叔向亦不告免焉而朝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文 · 注释 · 赏析

库中暂无本篇的译文、注释与赏析。站点已支持 AI 自动生成,需在服务端配置环境变量 AI_API_KEY 后重启 go-site

← 返回诗文列表