公子重耳对秦客 公子重耳對秦客

gōng zi zhòng ěr duì qín kè

先秦 先秦

míng · xiān qín

标签: 卷三・周文卷三・周文古文观止古文觀止蒙学蒙學

jìnxiàngōngzhīsàngqíngōng使shǐréndiàogōngzizhòngěrqiěyuēguǎrénwénzhīwángguóhéngguóhéngsuīziyǎnránzàiyōuzhīzhōngsàngjiǔshíshīzizhī

gàojiùfànjiùfànyuēziyānsàngrénbǎorénqīnwèibǎozhīwèiyòuyīnwèiértiānxiàshúnéngshuōzhīziyāngōngzizhòngěrduìyuējūnhuìdiàowángchénzhòngěrshēnsàngzhīāiwèijūnyōuzhīwèihuògǎnyǒuzhìjūnsǎngérbàiérér

zixiǎnzhìmìnggōnggōngyuēréngōngzizhòngěrsǎngérbàiwèiwèihòuchéngbàiéràiéryuǎn

晋献公之丧,秦穆公使人吊公子重耳,且曰:“寡人闻之,亡国恒于斯,得国恒于斯。虽吾子俨然在忧服之中,丧亦不可久也,时亦不可失也,孺子其图之!”

以告舅犯。舅犯曰:“孺子其辞焉。丧人无宝,仁亲以为宝。父死之谓何?又因以为利,而天下其孰能说之?孺子其辞焉!”公子重耳对客曰:“君惠吊亡臣重耳。身丧父死,不得与于哭泣之哀,以为君忧。父死之谓何?或敢有他志,以辱君义。”稽颡而不拜,哭而起,起而不私。

子显以致命於穆公。穆公曰:“仁夫公子重耳!夫稽颡而不拜,则未为后也,故不成拜。哭而起,则爱父也。起而不私,则远利也。”

晉獻公之喪,秦穆公使人吊公子重耳,且曰:“寡人聞之,亡國恆於斯,得國恆於斯。雖吾子儼然在憂服之中,喪亦不可久也,時亦不可失也,孺子其圖之!”

以告舅犯。舅犯曰:“孺子其辭焉。喪人無寶,仁親以爲寶。父死之謂何?又因以爲利,而天下其孰能說之?孺子其辭焉!”公子重耳對客曰:“君惠吊亡臣重耳。身喪父死,不得與於哭泣之哀,以爲君憂。父死之謂何?或敢有他志,以辱君義。”稽顙而不拜,哭而起,起而不私。

子顯以致命於穆公。穆公曰:“仁夫公子重耳!夫稽顙而不拜,則未爲後也,故不成拜。哭而起,則愛父也。起而不私,則遠利也。”

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文 · 注释 · 赏析

库中暂无本篇的译文、注释与赏析。站点已支持 AI 自动生成,需在服务端配置环境变量 AI_API_KEY 后重启 go-site

← 返回诗文列表