寄南社同人 寄南社同人

jì nán shè tóng rén

马君武 近代 馬君武 近代

mǎ jūn wǔ · jìn dài

标签： 诗词詩詞

唐táng宋sòng元yuán明míng都dōu不bù管guǎn，自zì成chéng模mó范fàn铸zhù诗shī才cái。

须xū从cóng旧jiù锦jǐn翻fān新xīn样yàng，勿wù以yǐ今jīn魂hún托tuō古gǔ胎tāi。

辛xīn苦kǔ挥huī戈gē挽wǎn落luò日rì，殷yīn勤qín蓄xù电diàn造zào惊jīng雷léi。

远yuǎn闻wén南nán社shè多duō才cái俊jùn，满mǎn饮yǐn葡pú萄táo祝zhù酒jiǔ杯bēi。

唐宋元明都不管，自成模范铸诗才。

须从旧锦翻新样，勿以今魂托古胎。

辛苦挥戈挽落日，殷勤蓄电造惊雷。

远闻南社多才俊，满饮葡萄祝酒杯。

唐宋元明都不管，自成模範鑄詩才。

須從舊錦翻新樣，勿以今魂託古胎。

辛苦揮戈挽落日，殷勤蓄電造驚雷。

遠聞南社多才俊，滿飲葡萄祝酒杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

唐宋元明都不管，自成模范铸诗人才。必须从旧锦翻新样式，不要因为现在灵魂托古胎。辛苦挥戈挽落日，殷勤蓄电造惊雷。远听说南方社多才华，满饮葡萄祝酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唐宋元明都不管，自成模範鑄詩人才。必須從舊錦翻新樣式，不要因爲現在靈魂託古胎。辛苦揮戈挽落日，殷勤蓄電造驚雷。遠聽說南方社多才華，滿飲葡萄祝酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人马君武对诗歌创作的独特见解。'唐宋元明都不管，自成模范铸诗才'表明诗人主张不拘泥于前人，要自己创造风格。'须从旧锦翻新样，勿以今魂托古胎'强调在继承传统的基础上创新。'辛苦挥戈挽落日，殷勤蓄电造惊雷'比喻创作要不断努力，蓄势待发。'远闻南社多才俊，满饮葡萄祝酒杯'表达了对南社同仁的赞美和祝福。此詩表達了詩人馬君武對詩歌創作的獨特見解。'唐宋元明都不管，自成模範鑄詩才'表明詩人主張不拘泥於前人，要自己創造風格。'須從舊錦翻新樣，勿以今魂託古胎'強調在繼承傳統的基礎上創新。'辛苦揮戈挽落日，殷勤蓄電造驚雷'比喻創作要不斷努力，蓄勢待發。'遠聞南社多才俊，滿飲葡萄祝酒杯'表達了對南社同仁的讚美和祝福。

赏析

唐宋元明都不管，自成模范铸诗人才。必须从旧锦翻新样式，不要因为现在灵魂托古胎。辛苦挥戈挽落日，殷勤蓄电造惊雷。远听说南方社多才华，满饮葡萄祝酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唐宋元明都不管，自成模範鑄詩人才。必須從舊錦翻新樣式，不要因爲現在靈魂託古胎。辛苦揮戈挽落日，殷勤蓄電造驚雷。遠聽說南方社多才華，滿飲葡萄祝酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表