哀沈阳 哀瀋陽

āi shěn yáng

马君武 近代 馬君武 近代

mǎ jūn wǔ · jìn dài

标签: 诗词詩詞

告gào急jí军jūn书shū夜yè半bàn来lái,开kāi场chǎng弦xián管guǎn又yòu相xiāng催cuī。

沈shěn阳yáng已yǐ陷xiàn休xiū回huí顾gù,更gèng抱bào佳jiā人rén舞wǔ几jǐ回huí。

告急军书夜半来,开场弦管又相催。

沈阳已陷休回顾,更抱佳人舞几回。

告急軍書夜半來,開場弦管又相催。

瀋陽已陷休回顧,更抱佳人舞幾回。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

报告紧急军书半夜来,开场音乐又相催。沈阳已经陷入停回头,再抱佳人舞几回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考報告緊急軍書半夜來,開場音樂又相催。瀋陽已經陷入停回頭,再抱佳人舞幾回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘军书夜半来’指紧急的军情报告在半夜送达,‘开场弦管’指宴乐声响起,‘沈阳已陷’指沈阳已经被敌军攻陷,‘更抱佳人舞几回’表达了对佳人最后的依恋和无奈之情。詩中‘軍書夜半來’指緊急的軍情報告在半夜送達,‘開場弦管’指宴樂聲響起,‘瀋陽已陷’指瀋陽已經被敵軍攻陷,‘更抱佳人舞幾回’表達了對佳人最後的依戀和無奈之情。

赏析

报告紧急军书半夜来,开场音乐又相催。沈阳已经陷入停回头,再抱佳人舞几回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考報告緊急軍書半夜來,開場音樂又相催。瀋陽已經陷入停回頭,再抱佳人舞幾回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表