感事呈毛主席 感事呈毛主席
开天辟地君真健,说项依刘我大难。
夺席谈经非五鹿,无车弹铗怨冯驩。
头颅早悔平生贱,肝胆宁忘一寸丹!
安得南征驰捷报,分湖便是子陵滩。
開天闢地君真健,說項依劉我大難。
奪席談經非五鹿,無車彈鋏怨馮驩。
頭顱早悔平生賤,肝膽寧忘一寸丹!
安得南征馳捷報,分湖便是子陵灘。
分享
译文
开天辟地你真健康,劝说项依照刘我大难。夺席谈经不是五鹿,没有车弹铗怨恨冯欢。头颅早后悔一生低贱,肝胆宁忘一寸丹!怎能南征奔驰捷报,分湖便是子陵滩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開天闢地你真健康,勸說項依照劉我大難。奪席談經不是五鹿,沒有車彈鋏怨恨馮歡。頭顱早後悔一生低賤,肝膽寧忘一寸丹!怎能南征奔馳捷報,分湖便是子陵灘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
开天辟地:形容事业伟大,具有开创性。君真健:指毛主席身体健康。说项依刘:比喻依附权势。大难:非常困难。夺席谈经:指辩论经学。五鹿:指古代经学家。无车弹铗:比喻没有车马,弹铗而歌,形容不得志。冯驩:古代贤人,以忠诚著称。头颅早悔平生贱:表示后悔自己过去没有出人头地。肝胆宁忘一寸丹:表示即使牺牲也要坚守信念。南征:向南征战。分湖:指分湖滩,比喻隐居之地。子陵滩:指东汉隐士严子陵的居所。全诗表达了诗人对毛主席的敬仰和对自己未能为国家作出贡献的遗憾,以及对未来美好愿景的期盼。開天闢地:形容事業偉大,具有開創性。君真健:指毛主席身體健康。說項依劉:比喻依附權勢。大難:非常困難。奪席談經:指辯論經學。五鹿:指古代經學家。無車彈鋏:比喻沒有車馬,彈鋏而歌,形容不得志。馮驩:古代賢人,以忠誠著稱。頭顱早悔平生賤:表示後悔自己過去沒有出人頭地。肝膽寧忘一寸丹:表示即使犧牲也要堅守信念。南征:向南征戰。分湖:指分湖灘,比喻隱居之地。子陵灘:指東漢隱士嚴子陵的居所。全詩表達了詩人對毛主席的敬仰和對自己未能爲國家作出貢獻的遺憾,以及對未來美好願景的期盼。
赏析
开天辟地你真健康,劝说项依照刘我大难。夺席谈经不是五鹿,没有车弹铗怨恨冯欢。头颅早后悔一生低贱,肝胆宁忘一寸丹!怎能南征奔驰捷报,分湖便是子陵滩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開天闢地你真健康,勸說項依照劉我大難。奪席談經不是五鹿,沒有車彈鋏怨恨馮歡。頭顱早後悔一生低賤,肝膽寧忘一寸丹!怎能南征奔馳捷報,分湖便是子陵灘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考