吊刘烈士炳生 吊劉烈士炳生
张楚相从大泽乡，为忧时局刳肝肠。
凤麟在野终罹网，燕雀何心尚处堂。
未报秦庭人下殿，愁闻梁苑狱飞霜。
何时北伐陈师旅？
拨尽阴霾见太阳。
張楚相從大澤鄉，爲憂時局刳肝腸。
鳳麟在野終罹網，燕雀何心尚處堂。
未報秦庭人下殿，愁聞梁苑獄飛霜。
何時北伐陳師旅？
撥盡陰霾見太陽。
分享
译文
张楚国相从大泽乡，为忧时局剖肝肠。凤凰和麒麟在郊野终遭网友，燕子为什么心还是在堂上。没有报答秦国人下殿，我听说梁苑监狱飞霜。什么时候往北讨伐陈国军队？拨尽阴霾看到太阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張楚國相從大澤鄉，爲憂時局剖肝腸。鳳凰和麒麟在郊野終遭網友，燕子爲什麼心還是在堂上。沒有報答秦國人下殿，我聽說梁苑監獄飛霜。什麼時候往北討伐陳國軍隊？撥盡陰霾看到太陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为近代诗人柳亚子所作，表达了作者对烈士刘炳生的悼念之情。首句‘张楚相从大泽乡’中的‘张楚’指张良与刘邦，‘大泽乡’是刘邦起事的地方，比喻烈士起义。‘刳肝肠’形容忧虑深重。‘凤麟在野’比喻贤才被埋没，‘罹网’指遭遇不幸。‘燕雀’比喻见识短浅的人，‘尚处堂’指安居乐业。‘未报秦庭’指未完成使命，‘梁苑狱飞霜’形容冤狱之惨。‘北伐陈师旅’指北伐军，‘拨尽阴霾’比喻扫清障碍，‘见太阳’象征光明。全诗以激昂之情，表达了对烈士的深切怀念和对光明未来的渴望。本詩爲近代詩人柳亞子所作，表達了作者對烈士劉炳生的悼念之情。首句‘張楚相從大澤鄉’中的‘張楚’指張良與劉邦，‘大澤鄉’是劉邦起事的地方，比喻烈士起義。‘刳肝腸’形容憂慮深重。‘鳳麟在野’比喻賢才被埋沒，‘罹網’指遭遇不幸。‘燕雀’比喻見識短淺的人，‘尚處堂’指安居樂業。‘未報秦庭’指未完成使命，‘梁苑獄飛霜’形容冤獄之慘。‘北伐陳師旅’指北伐軍，‘撥盡陰霾’比喻掃清障礙，‘見太陽’象徵光明。全詩以激昂之情，表達了對烈士的深切懷念和對光明未來的渴望。
赏析
张楚国相从大泽乡，为忧时局剖肝肠。凤凰和麒麟在郊野终遭网友，燕子为什么心还是在堂上。没有报答秦国人下殿，我听说梁苑监狱飞霜。什么时候往北讨伐陈国军队？拨尽阴霾看到太阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張楚國相從大澤鄉，爲憂時局剖肝腸。鳳凰和麒麟在郊野終遭網友，燕子爲什麼心還是在堂上。沒有報答秦國人下殿，我聽說梁苑監獄飛霜。什麼時候往北討伐陳國軍隊？撥盡陰霾看到太陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考