庸庵同年于甲子重九集饮浦江高楼有诗纪事依 庸庵同年於甲子重九集飲浦江高樓有詩紀事依

yōng ān tóng nián yú jiǎ zi zhòng jiǔ jí yǐn pǔ jiāng gāo lóu yǒu shī jì shì yī

陈三立 近代 陳三立 近代

chén sān lì · jìn dài

标签： 诗词詩詞

寄jì命mìng湖hú船chuán带dài梦mèng游yóu，又yòu依yī海hǎi客kè恋liàn残cán秋qiū。

楹yíng书shū壁bì挂guà成chéng千qiān劫jié，波bō影yǐng花huā光guāng聚jù一yī楼lóu。

映yìng照zhào须xū眉méi能néng玩wán世shì，支zhī离lí皮pí骨gǔ故gù工gōng愁chóu。

持chí杯bēi各gè在zài飞fēi鸿hóng侧cè，咽yàn入rù天tiān风fēng与yǔ唱chàng愁chóu。

寄命湖船带梦游，又依海客恋残秋。

楹书壁挂成千劫，波影花光聚一楼。

映照须眉能玩世，支离皮骨故工愁。

持杯各在飞鸿侧，咽入天风与唱愁。

寄命湖船帶夢遊，又依海客戀殘秋。

楹書壁掛成千劫，波影花光聚一樓。

映照鬚眉能玩世，支離皮骨故工愁。

持杯各在飛鴻側，咽入天風與唱愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把生命寄托湖船带梦游，又根据海上恋秋。间书墙上挂成千劫，波影花光聚集在一楼。照须眉能玩世，支离皮骨所以工愁。端各自在飞鸿侧，咽入天空和哼唱忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把生命寄託湖船帶夢遊，又根據海上戀秋。間書牆上掛成千劫，波影花光聚集在一樓。照鬚眉能玩世，支離皮骨所以工愁。端各自在飛鴻側，咽入天空和哼唱憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庸庵同年：指与作者同年的人。甲子：古代干支纪年法中的第一个干支。重九：即重阳节，农历九月九日。浦江：指浦江这条江。海客：指海上的旅客。楹书壁挂：指挂在墙壁上的书籍。千劫：佛教用语，指极长时间。波影花光：指波浪和花的光影。映照须眉：指映照出人的须眉。支离皮骨：形容身体虚弱。工愁：善于忧愁。持杯：举杯。飞鸿：飞翔的鸿雁。咽入天风：指将忧愁咽入天风之中。唱愁：吟唱忧愁。庸庵同年：指與作者同年的人。甲子：古代干支紀年法中的第一個干支。重九：即重陽節，農曆九月九日。浦江：指浦江這條江。海客：指海上的旅客。楹書壁掛：指掛在牆壁上的書籍。千劫：佛教用語，指極長時間。波影花光：指波浪和花的光影。映照鬚眉：指映照出人的鬚眉。支離皮骨：形容身體虛弱。工愁：善於憂愁。持杯：舉杯。飛鴻：飛翔的鴻雁。咽入天風：指將憂愁咽入天風之中。唱愁：吟唱憂愁。

赏析

把生命寄托湖船带梦游，又根据海上恋秋。间书墙上挂成千劫，波影花光聚集在一楼。照须眉能玩世，支离皮骨所以工愁。端各自在飞鸿侧，咽入天空和哼唱忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把生命寄託湖船帶夢遊，又根據海上戀秋。間書牆上掛成千劫，波影花光聚集在一樓。照鬚眉能玩世，支離皮骨所以工愁。端各自在飛鴻側，咽入天空和哼唱憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表