为姚虞琴题吴柳堂侍御罔极图遗墨 爲姚虞琴題吳柳堂侍御罔極圖遺墨
堂堂尸谏大名垂,死所微怜逐厥私。
当日死忠仍死孝,请看万恨写庸医。
堂堂尸諫大名垂,死所微憐逐厥私。
當日死忠仍死孝,請看萬恨寫庸醫。
分享
译文
堂堂尸谏大名垂,死的小可怜驱逐其私。当日死忠仍然死孝,请看万恨写普通医生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂堂尸諫大名垂,死的小可憐驅逐其私。當日死忠仍然死孝,請看萬恨寫普通醫生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
尸谏:古代官员以死谏诤,表示忠诚。微怜:微小的怜悯。厥:代词,指他。死忠:为忠义而死。死孝:为孝顺而死。庸医:指平庸的医生。此处指姚虞琴侍御因医术平庸导致死亡。尸諫:古代官員以死諫諍,表示忠誠。微憐:微小的憐憫。厥:代詞,指他。死忠:爲忠義而死。死孝:爲孝順而死。庸醫:指平庸的醫生。此處指姚虞琴侍御因醫術平庸導致死亡。
赏析
堂堂尸谏大名垂,死的小可怜驱逐其私。当日死忠仍然死孝,请看万恨写普通医生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂堂尸諫大名垂,死的小可憐驅逐其私。當日死忠仍然死孝,請看萬恨寫普通醫生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考