四月朔蔡师愚仇徕之挈艇子寻青溪 四月朔蔡師愚仇徠之挈艇子尋青溪

sì yuè shuò cài shī yú chóu lái zhī qiè tǐng zi xún qīng xī

陈三立 近代 陳三立 近代

chén sān lì · jìn dài

标签： 诗词詩詞

闲xián坐zuò初chū台tái爱ài柳liǔ林lín，亲qīn操cāo短duǎn棹zhào遂suì出chū寻xún。

半bàn湾wān新xīn涨zhǎng飘piāo英yīng合hé，数shù迭dié苍cāng山shān落luò照zhào侵qīn。

衔xián寺sì岚lán光guāng穿chuān笑xiào语yǔ，卧wò桥qiáo塔tǎ影yǐng带dài晴qíng阴yīn。

面miàn墩dūn更gèng脱tuō吹chuī笳jiā地dì，为wèi接jiē源yuán头tóu湿shī夜yè吟yín。

闲坐初台爱柳林，亲操短棹遂出寻。

半湾新涨飘英合，数迭苍山落照侵。

衔寺岚光穿笑语，卧桥塔影带晴阴。

面墩更脱吹笳地，为接源头湿夜吟。

閒坐初臺愛柳林，親操短棹遂出尋。

半灣新漲飄英合，數迭蒼山落照侵。

銜寺嵐光穿笑語，臥橋塔影帶晴陰。

面墩更脫吹笳地，爲接源頭溼夜吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲坐初台爱柳树林，亲自操短划就出来不久。半湾新生飘英合，多次交替苍山夕阳侵犯。衔寺岚光穿过笑语，在桥塔影带晴阴。面墩再脱吹笳地，为连接源头潮湿夜晚吟诵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒坐初臺愛柳樹林，親自操短劃就出來不久。半灣新生飄英合，多次交替蒼山夕陽侵犯。銜寺嵐光穿過笑語，在橋塔影帶晴陰。面墩再脫吹笳地，爲連接源頭潮溼夜晚吟誦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朔：农历每月的第一天。蔡师愚、仇徕：人名。挈艇子：带着小船。青溪：清澈的小溪。初台：台名。短棹：短桨。半湾：半弯的河湾。新涨：水位上涨。英合：花瓣聚集成团。数迭：层层叠叠。苍山：青山。落照：落日的余晖。衔寺：寺庙。岚光：山间的雾气。卧桥：横卧在河上的桥梁。塔影：塔的影子。晴阴：晴天和阴天。面墩：地名。吹笳地：吹奏笳的地方。源头：溪水的源头。湿夜吟：在湿润的夜晚吟诗。朔：農曆每月的第一天。蔡師愚、仇徠：人名。挈艇子：帶着小船。青溪：清澈的小溪。初臺：臺名。短棹：短槳。半灣：半彎的河灣。新漲：水位上漲。英合：花瓣聚集成團。數迭：層層疊疊。蒼山：青山。落照：落日的餘暉。銜寺：寺廟。嵐光：山間的霧氣。臥橋：橫臥在河上的橋樑。塔影：塔的影子。晴陰：晴天和陰天。面墩：地名。吹笳地：吹奏笳的地方。源頭：溪水的源頭。溼夜吟：在溼潤的夜晚吟詩。

赏析

闲坐初台爱柳树林，亲自操短划就出来不久。半湾新生飘英合，多次交替苍山夕阳侵犯。衔寺岚光穿过笑语，在桥塔影带晴阴。面墩再脱吹笳地，为连接源头潮湿夜晚吟诵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒坐初臺愛柳樹林，親自操短劃就出來不久。半灣新生飄英合，多次交替蒼山夕陽侵犯。銜寺嵐光穿過笑語，在橋塔影帶晴陰。面墩再脫吹笳地，爲連接源頭潮溼夜晚吟誦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表