南湖月夜有怀仁先生京师 南湖月夜有懷仁先生京師
寻胜谁为携手人，我来君去隔昏晨。
酒边写塔南湖月，分映埃尘折角巾。
尋勝誰爲攜手人，我來君去隔昏晨。
酒邊寫塔南湖月，分映埃塵折角巾。
分享
译文
寻胜谁是携带手的人，我来你去隔着昏晨。酒边写塔南湖月，分映尘埃折角巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尋勝誰是攜帶手的人，我來你去隔着昏晨。酒邊寫塔南湖月，分映塵埃折角巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“寻胜谁为携手人”表达了诗人对往昔与友人一同游览胜地的怀念。“我来君去隔昏晨”则描绘了诗人与友人相聚时间短暂，相隔时间却漫长的感慨。“酒边写塔南湖月”描述了诗人在饮酒之际，描绘南湖月下的塔影。“分映埃尘折角巾”中的“埃尘”指的是尘世纷扰，“折角巾”是古代隐士的装束，表达了诗人对隐逸生活的向往。“尋勝誰爲攜手人”表達了詩人對往昔與友人一同遊覽勝地的懷念。“我來君去隔昏晨”則描繪了詩人與友人相聚時間短暫，相隔時間卻漫長的感慨。“酒邊寫塔南湖月”描述了詩人在飲酒之際，描繪南湖月下的塔影。“分映埃塵折角巾”中的“埃塵”指的是塵世紛擾，“折角巾”是古代隱士的裝束，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。
赏析
寻胜谁是携带手的人，我来你去隔着昏晨。酒边写塔南湖月，分映尘埃折角巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尋勝誰是攜帶手的人，我來你去隔着昏晨。酒邊寫塔南湖月，分映塵埃折角巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考