林诒书自京师至携登扫叶楼 林詒書自京師至攜登掃葉樓

lín yí shū zì jīng shī zhì xié dēng sǎo yè lóu

陈三立 近代 陳三立 近代

chén sān lì · jìn dài

标签: 诗词詩詞

看kàn遍biàn西xī山shān红hóng叶yè来lái,江jiāng南nán霜shuāng气qì静jìng楼lóu台tái。

闲xián驱qū疲pí马mǎ寻xún钟zhōng起qǐ,晴qíng拂fú群qún鹰yīng倚yǐ槛kǎn才cái。

堞dié影yǐng参cān差chà浮fú积jī水shuǐ,车chē音yīn迤yí逦lǐ荡dàng长zhǎng雷léi。

寒hán围wéi高gāo竹zhú茶chá瓯ōu洁jié,残cán客kè犹yóu邀yāo万wàn壑hè陪péi。

看遍西山红叶来,江南霜气静楼台。

闲驱疲马寻钟起,晴拂群鹰倚槛才。

堞影参差浮积水,车音迤逦荡长雷。

寒围高竹茶瓯洁,残客犹邀万壑陪。

看遍西山紅葉來,江南霜氣靜樓臺。

閒驅疲馬尋鍾起,晴拂羣鷹倚檻才。

堞影參差浮積水,車音迤邐蕩長雷。

寒圍高竹茶甌潔,殘客猶邀萬壑陪。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看遍西山红叶来,江南霜气静楼台。闲驱赶疲马不久钟起床,晴拂群鹰靠栏杆才。堞影参差浮积水,车声透邀荡长雷。寒冷包围高竹茶瓯清洁,残客还邀请万壑陪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看遍西山紅葉來,江南霜氣靜樓臺。閒驅趕疲馬不久鍾起牀,晴拂羣鷹靠欄杆才。堞影參差浮積水,車聲透邀蕩長雷。寒冷包圍高竹茶甌清潔,殘客還邀請萬壑陪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了作者登高望远时的景色和心境。首联写看遍西山红叶,江南霜气静楼台,描绘了一幅深秋景象。颔联写驱疲马寻钟起,晴拂群鹰倚槛才,表达了作者在宁静中寻求慰藉的心情。颈联写堞影参差浮积水,车音迤逦荡长雷,以动写静,表现了景色的变幻和动态。尾联写寒围高竹茶瓯洁,残客犹邀万壑陪,写出了诗人孤高自守、与世隔绝的情怀。本詩描繪了作者登高望遠時的景色和心境。首聯寫看遍西山紅葉,江南霜氣靜樓臺,描繪了一幅深秋景象。頷聯寫驅疲馬尋鍾起,晴拂羣鷹倚檻才,表達了作者在寧靜中尋求慰藉的心情。頸聯寫堞影參差浮積水,車音迤邐蕩長雷,以動寫靜,表現了景色的變幻和動態。尾聯寫寒圍高竹茶甌潔,殘客猶邀萬壑陪,寫出了詩人孤高自守、與世隔絕的情懷。

赏析

看遍西山红叶来,江南霜气静楼台。闲驱赶疲马不久钟起床,晴拂群鹰靠栏杆才。堞影参差浮积水,车声透邀荡长雷。寒冷包围高竹茶瓯清洁,残客还邀请万壑陪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看遍西山紅葉來,江南霜氣靜樓臺。閒驅趕疲馬不久鍾起牀,晴拂羣鷹靠欄杆才。堞影參差浮積水,車聲透邀蕩長雷。寒冷包圍高竹茶甌清潔,殘客還邀請萬壑陪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表