方巡视残菊宗武示晓起独坐之作因次和 方巡視殘菊宗武示曉起獨坐之作因次和

fāng xún shì cán jú zōng wǔ shì xiǎo qǐ dú zuò zhī zuò yīn cì hé

陈三立 近代 陳三立 近代

chén sān lì · jìn dài

标签： 诗词詩詞

残cán菊jú堆duī排pái照zhào曲qū廊láng，犹yóu能néng风fēng底dǐ漏lòu微wēi香xiāng。

朝cháo饥jī百bǎi绕rào啁zhāo啾jiū寂jì，劫jié末mò孤gū逢féng意yì绪xù长zhǎng。

写xiě影yǐng移yí添tiān张zhāng壁bì画huà，披pī衣yī遥yáo认rèn溢yì楼lóu霜shuāng。

吟yín人rén自zì媚mèi双shuāng烟yān坐zuò，偷tōu笑xiào城chéng头tóu雁yàn骛wù忙máng。

残菊堆排照曲廊，犹能风底漏微香。

朝饥百绕啁啾寂，劫末孤逢意绪长。

写影移添张壁画，披衣遥认溢楼霜。

吟人自媚双烟坐，偷笑城头雁骛忙。

殘菊堆排照曲廊，猶能風底漏微香。

朝飢百繞啁啾寂，劫末孤逢意緒長。

寫影移添張壁畫，披衣遙認溢樓霜。

吟人自媚雙煙坐，偷笑城頭雁騖忙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残菊堆排照曲廊，还能风底漏微香。朝饥饿百绕咿整日静寂，劫末我遇到情绪长。写影移加张壁画，披上衣服遥看溢出楼霜。吟人自媚双烟坐，偷着笑城头雁鹜忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘菊堆排照曲廊，還能風底漏微香。朝飢餓百繞咿整日靜寂，劫末我遇到情緒長。寫影移加張壁畫，披上衣服遙看溢出樓霜。吟人自媚雙煙坐，偷着笑城頭雁鶩忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了残菊在风中散发微香，诗人借此抒发了对逝去时光的感慨。'朝饥百绕啁啾寂'描绘了诗人内心的孤独与寂寞，'劫末孤逢意绪长'则表达了在末日之时与知己相遇的喜悦。'写影移添张壁画'、'披衣遥认溢楼霜'形象地描绘了诗人的闲适生活。最后两句'吟人自媚双烟坐，偷笑城头雁骛忙'表达了诗人对世俗生活的超然态度。此詩描寫了殘菊在風中散發微香，詩人藉此抒發了對逝去時光的感慨。'朝飢百繞啁啾寂'描繪了詩人內心的孤獨與寂寞，'劫末孤逢意緒長'則表達了在末日之時與知己相遇的喜悅。'寫影移添張壁畫'、'披衣遙認溢樓霜'形象地描繪了詩人的閒適生活。最後兩句'吟人自媚雙煙坐，偷笑城頭雁騖忙'表達了詩人對世俗生活的超然態度。

赏析

残菊堆排照曲廊，还能风底漏微香。朝饥饿百绕咿整日静寂，劫末我遇到情绪长。写影移加张壁画，披上衣服遥看溢出楼霜。吟人自媚双烟坐，偷着笑城头雁鹜忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘菊堆排照曲廊，還能風底漏微香。朝飢餓百繞咿整日靜寂，劫末我遇到情緒長。寫影移加張壁畫，披上衣服遙看溢出樓霜。吟人自媚雙煙坐，偷着笑城頭雁鶩忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表