鹧鸪天 辛亥九秋吴门赁庑养疴有作 鷓鴣天 辛亥九秋吳門賃廡養痾有作
朱鸟窗开夕照红。
华堂欢宴又从容。
灯明滴绿欣还在，雾鬓云鬟恨未逢。
花灿烂，月玲珑。
灵犀一点几曾通。
瑶池旧会何须说，路隔屏山一万重。
朱鳥窗開夕照紅。
華堂歡宴又從容。
燈明滴綠欣還在，霧鬢雲鬟恨未逢。
花燦爛，月玲瓏。
靈犀一點幾曾通。
瑤池舊會何須說，路隔屏山一萬重。
分享
译文
朱雀窗前夕阳红艳，华美的殿堂中欢宴从容。灯光映照下，欢愉还在，但愁恨尚未相逢。花开灿烂，月色玲珑。心灵相通，却未曾几次交流。瑶池的旧日相会不必再提，道路隔着屏山，相隔万里。朱雀窗前夕陽紅豔，華美的殿堂中歡宴從容。燈光映照下，歡愉還在，但愁恨尚未相逢。花開燦爛，月色玲瓏。心靈相通，卻未曾幾次交流。瑤池的舊日相會不必再提，道路隔着屏山，相隔萬里。
注释
朱鸟：即朱雀，古代神话中的南方守护神。华堂：华美的殿堂。灵犀：古代传说中犀牛角中有一种白纹，直通心脏，比喻心灵相通。瑶池：古代神话中的仙境。朱鳥：即朱雀，古代神話中的南方守護神。華堂：華美的殿堂。靈犀：古代傳說中犀牛角中有一種白紋，直通心臟，比喻心靈相通。瑤池：古代神話中的仙境。
赏析
这首词以朱雀窗前夕阳红艳为背景，描绘了一幅华美殿堂中的欢宴图。词人通过对灯光、花开、月色等景物的描绘，表达了自己对欢乐时光的留恋和对远方亲人的思念。词中的意象鲜明，情感真挚，具有很高的艺术价值。這首詞以朱雀窗前夕陽紅豔爲背景，描繪了一幅華美殿堂中的歡宴圖。詞人通過對燈光、花開、月色等景物的描繪，表達了自己對歡樂時光的留戀和對遠方親人的思念。詞中的意象鮮明，情感真摯，具有很高的藝術價值。