清平乐 泰山绝顶骋望 清平樂 泰山絕頂騁望
登峰造极。
双手扪天碧。
匹练吴门乡路隔。
惟有白云低拂。
松涛耳畔泠泠。
当年翠辇曾停。
浩荡神州何际,齐烟九点青青。
登峯造極。
雙手捫天碧。
匹練吳門鄉路隔。
惟有白雲低拂。
松濤耳畔泠泠。
當年翠輦曾停。
浩蕩神州何際,齊煙九點青青。
分享
译文
攀登顶峰,双手触摸蓝天碧空。吴门乡的路被匹练般的云雾隔开,只有白云低低地拂过。耳畔传来松涛声声,当年皇帝的翠辇曾在这里停留。辽阔的神州何其广阔,齐烟九点青青如画。攀登頂峯,雙手觸摸藍天碧空。吳門鄉的路被匹練般的雲霧隔開,只有白雲低低地拂過。耳畔傳來松濤聲聲,當年皇帝的翠輦曾在這裏停留。遼闊的神州何其廣闊,齊煙九點青青如畫。
注释
①匹练:白色的细带。②吴门:苏州的别称。③翠辇:指皇帝的车驾。④齐烟九点:形容远山连绵,如同烟雾缭绕。①匹練:白色的細帶。②吳門:蘇州的別稱。③翠輦:指皇帝的車駕。④齊煙九點:形容遠山連綿,如同煙霧繚繞。
赏析
这首诗描绘了诗人登上泰山绝顶时的壮阔景象,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对祖国山河的热爱之情。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了诗人宽广的胸怀和豪迈的情怀。這首詩描繪了詩人登上泰山絕頂時的壯闊景象,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對祖國山河的熱愛之情。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,展現了詩人寬廣的胸懷和豪邁的情懷。