赠赵将军贈趙將軍

zèng zhào jiāng jūn

zuǒ guó jī · míng

老lǎo将jiāng摇yáo征zhēng旆pèi，提tí兵bīng出chū汉hàn家jiā。

几jǐ年nián闲xián豹bào略lvè，万wàn里lǐ渡dù龙lóng沙shā。

驿yì路lù村cūn村cūn雨yǔ，边biān城chéng处chù处chù花huā。

幕mù南nán无wú战zhàn马mǎ，终zhōng日rì醉zuì闻wén笳jiā。

老将摇征旆，提兵出汉家。

几年闲豹略，万里渡龙沙。

驿路村村雨，边城处处花。

幕南无战马，终日醉闻笳。

老將搖征旆，提兵出漢家。

幾年閒豹略，萬里渡龍沙。

驛路村村雨，邊城處處花。

幕南無戰馬，終日醉聞笳。

译文

我要摇征大旗，提兵出汉家。几年闲豹略，万里渡过龙沙。大路村村雨，边城处处花。幕南无战马，整天醉听胡笳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我要搖徵大旗，提兵出漢家。幾年閒豹略，萬里渡過龍沙。大路村村雨，邊城處處花。幕南無戰馬，整天醉聽胡笳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

旆：旗帜；豹略：勇猛的策略；龙沙：沙漠；驿路：古代传递文书的人或车辆行走的路；笳：古代一种管乐器，常在军中吹奏。旆：旗幟；豹略：勇猛的策略；龍沙：沙漠；驛路：古代傳遞文書的人或車輛行走的路；笳：古代一種管樂器，常在軍中吹奏。