胶山万玉亭 膠山萬玉亭
老僧种竹十千竿，环绕幽亭六月寒。
我顾龙孙添满眼，清风千古报平安。
老僧種竹十千竿，環繞幽亭六月寒。
我顧龍孫添滿眼，清風千古報平安。
分享
译文
老僧种植了上万根竹子，围绕着幽静的亭子，六月依然凉爽。我看着竹子的子孙繁衍，眼中满是喜悦，清风千年依旧传递着平安的信息。老僧種植了上萬根竹子，圍繞着幽靜的亭子，六月依然涼爽。我看着竹子的子孫繁衍，眼中滿是喜悅，清風千年依舊傳遞着平安的信息。
注释
老僧：指年老的和尚。龙孙：比喻竹子的子孙。清风：指清新的风。老僧：指年老的和尚。龍孫：比喻竹子的子孫。清風：指清新的風。
赏析
此诗描绘了胶山万玉亭的幽静景象，通过对老僧种竹的描写，表达了诗人对宁静生活的向往。诗中的‘清风千古报平安’更是寓意深远，展现了诗人对和平美好生活的追求。此詩描繪了膠山萬玉亭的幽靜景象，通過對老僧種竹的描寫，表達了詩人對寧靜生活的嚮往。詩中的‘清風千古報平安’更是寓意深遠，展現了詩人對和平美好生活的追求。