杂怨 雜怨

zá yuàn

邹亮 明 鄒亮 明

zōu liàng · míng

标签： 诗词詩詞

漾yàng舟zhōu采cǎi芙fú蓉róng，回huí桡ráo过guò莲lián浦pǔ。

与yǔ君jūn剖pōu莲lián房fáng，试shì看kàn谁shuí心xīn苦kǔ。

漾舟采芙蓉，回桡过莲浦。

与君剖莲房，试看谁心苦。

漾舟採芙蓉，回橈過蓮浦。

與君剖蓮房，試看誰心苦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漾船采芙蓉，回弯曲过莲花浦。与你莲蓬，试着看谁的心苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漾船採芙蓉，回彎曲過蓮花浦。與你蓮蓬，試着看誰的心苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘漾舟采芙蓉’描绘了采莲的情景，‘剖莲房’寓意揭示内心情感，表达了诗人对情感苦痛的抒发。‘与君’暗示了诗中的对话对象，‘谁心苦’则是一种疑问，表达了对情感苦痛来源的探寻。詩中‘漾舟採芙蓉’描繪了採蓮的情景，‘剖蓮房’寓意揭示內心情感，表達了詩人對情感苦痛的抒發。‘與君’暗示了詩中的對話對象，‘誰心苦’則是一種疑問，表達了對情感苦痛來源的探尋。

赏析

漾船采芙蓉，回弯曲过莲花浦。与你莲蓬，试着看谁的心苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漾船採芙蓉，回彎曲過蓮花浦。與你蓮蓬，試着看誰的心苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表